"IDC_BUDDY_LOGIN_INTRO" = "Hãy nhập e-mail và mật khẩu để đăng nhập vào tài khoản TeamViewer của bạn.";
"IDC_GROUP_CAPTION_AUDIO_PLAYBACK" = "Tùy chọn phát giọng nói";
"IDC_GROUP_CAPTION_AUDIO_RECORDING" = "Tùy chọn micrô";
"IDC_MEETINGTAB_START_NOW" = "Bắt đầu buổi họp nhanh";
"IDC_MEETING_CONFDATA_CUSTOM" = "Dùng tùy chỉnh dữ liệu hội thảo cho âm thanh";
"IDC_MEETING_CONFDATA_NONE" = "Không có dữ liệu hội thảo cho âm thanh";
"IDC_MEETING_CONFDATA_TEAMVIEWER" = "Dùng dữ liệu hội thảo TeamViewer cho âm thanh";
"IDC_MM_PLY_MUTE" = "Chặn tiếng";
"IDC_NOISE_THRESHOLD" = "Ngưỡng nhiễu âm";
"IDC_STATIC_MICROPHONE_LEVEL" = "Mức micrô";
"IDC_STATIC_SPEAKERS" = "Loa";
"IDC_STATIC_TEST" = "Kiểm tra mức thu âm bằng cách nói vào micrô bằng giọng nói bình thường của bạn.";
"IDC_STATIC_VOLUME" = "Âm lượng";
"IDS_ABORT" = "Bỏ dở";
"IDS_ABORT_CONNECTION" = "Hủy bỏ kết nối";
"IDS_ABORT_MEETING" = "Hủy buổi họp";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Kiểm soát Truy cập";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Xác nhận Kiểm soát Truy cập";
"IDS_ACCESS_ALLOWPARTNERVIEWDESKTOP" = "Cho phép đối tác xem màn hình nền";
"IDS_ACCESS_ALLOWVPN" = "Cho phép VPN";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập điều khiển từ xa không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập để thay đổi bên không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập để kiểm soát TeamViewer của bạn không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập vô hiệu hóa nhập trên máy tính của bạn không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập để bắt đầu chuyển tập tin không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTVPN" = "Bạn có muốn cho đối tác quyền truy cập để khởi động VPN không?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Bạn có cho phép đối tác truy cập để xem màn hình của bạn không?";
"IDS_ACCESS_CHANGESIDESALLOWED" = "Được phép đổi bên";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "Xem màn hình của tôi bằng cách hoán chuyển các bên";
"IDS_ACCESS_CHANGING_SIDES" = "Đổi bên:";
"IDS_ACCESS_CLIENT" = "Máy khách";
"IDS_ACCESS_CONFIRMALL" = "Sau khi xác nhận";
"IDS_ACCESS_CONFIRMDIRCHANGE" = "Đối tác của bạn muốn thay đổi hướng để xem màn hình của bạn..\r\nBạn có cho phép đối tác xem màn hình của bạn không?";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Xác nhận truy cập cho ";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV" = "Điều khiển TV từ xa";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "Điều khiển máy tính từ xa TeamViewer";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_SERVER" = "Điều khiển máy tính cục bộ TeamViewer";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Xác nhận tất cả";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_DENYALL" = "Xem và hiển thị";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTCONFIRMALL" = "Chuyển tập tin xác nhận tất cả";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTFULLACCESS" = "Truy cập toàn bộ chuyển tập tin";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Truy cập toàn bộ";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "Từ chối buổi họp";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "Xem và hiển thị";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VPNCONFIRMALL" = "VPN xác nhận tất cả";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VPNFULLACCESS" = "Truy cập toàn bộ VPN";
"IDS_ACCESS_CONTROL_EDIT_DESCRIPTION" = "Hội thoại này cho phép bạn hiệu chỉnh quyền truy cập cho mỗi thao tác.";
"IDS_ACCESS_CONTROL_REMOTE_TEAMVIEWER" = "Điều khiển TeamViewer từ xa:";
"IDS_ACCESS_CONTROL_TITLE" = "Chi tiết Kiểm soát Truy cập";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Thiết lập tùy chỉnh";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "Cấu hình...";
"IDS_ACCESS_DENIED" = "Truy cập máy chủ TeamViewer đã bị từ chối!";
"IDS_ACCESS_DENYALL" = "Từ chối";
"IDS_ACCESS_DESCRIPTION" = "Các thiết lập bảo mật trên máy tính từ xa của bạn hạn chế truy cập một số chức năng của TeamViewer. Bạn sẽ có các quyền truy cập sau đây:";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "Chi tiết...";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_CONFIRMALL" = "Thiết lập đã xác định trước để xác nhận tất cả";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_FULLACCESS" = "Thiết lập đã xác định trước để cho phép truy cập toàn bộ";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_VIEWANDSHOW" = "Các thiết lập xem và hiển thị được xác định trước";
"IDS_ACCESS_DIALOGCLIENTHASNOAC" = "Đối tác của bạn có phiên bản Teamviewer cũ không hỗ trợ Kiểm soát Truy cập từ xa.\r\nBạn chỉ có thể chọn nếu bạn muốn chấp nhận cho họ quyền truy cập Đầy đủ, không có truy cập hoặc hủy kết nối.";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUTATSTART" = "Khi bắt đầu mỗi phiên";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "Khóa bàn phím và chuột máy tính từ xa";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_SERVER" = "Khóa bàn phím và chuột máy tính cục bộ";
"IDS_ACCESS_DISABLEREMOTEINPUT" = "Vô hiệu hóa nhập từ xa";
"IDS_ACCESS_DISABLING_REMOTE_INPUT" = "Khóa nhập từ xa:";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERACCESS" = "Truy cập chuyển tập tin";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "Truyền tệp bằng hộp tệp";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_SERVER" = "Truyền tệp bằng hộp tệp";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "Truyền tệp";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_SERVER" = "Truyền tệp";
"IDS_ACCESS_FILE_TRANSFER" = "Chuyển tập tin:";
"IDS_ACCESS_FOLLOWINGSETTINGS" = "Các thiết lập bảo mật trên máy tính từ xa của bạn hạn chế truy cập một số chức năng của TeamViewer. Bạn sẽ có các quyền truy cập sau đây:";
"IDS_ACCESS_FULLACCESS" = "Được phép";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_LOCAL" = "Điều khiển máy tính này";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_REMOTE" = "Điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_ACCESS_MEETING_HOST_MEETING" = "Chủ trì buổi họp";
"IDS_ACCESS_MEETING_JOIN_MEETING" = "Tham dự buổi họp";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECEIVE_FILES" = "Nhận tệp từ hộp tệp";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECORD_MEETINGS" = "Ghi buổi họp";
"IDS_ACCESS_MEETING_SHARE_FILES" = "Chia sẻ tệp";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "Đối tác của bạn đã không xác nhận truy vấn của bạn về điều khiển máy tính từ xa.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Đối tác không xác nhận yêu cầu thay đổi bên của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Đối tác không xác nhận yêu cầu điều khiển TeamViewer từ xa của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "Đối tác không xác nhận yêu cầu vô hiệu hóa nhập từ xa của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Đối tác không xác nhận yêu cầu khởi động chuyển tập tin của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOSTARTVPN" = "Đối tác không xác nhận yêu cầu khởi động VPN của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Đối tác của bạn đã không xác nhận yêu cầu xem màn hình của bạn.\r\nVì vậy, kết nối đã bị đóng.";
"IDS_ACCESS_PARTNER_NOT_SUPPORTS_VIEWDESKTOP" = "Phiên bản TeamViewer của đối tác bạn không hỗ trợ tính năng hiển thị màn hình chỉ sau khi xác nhận cục bộ.\r\nBạn có thể hoặc hủy kết nối hoặc tiếp tục và xem màn hình mà không cần có xác nhận của họ.";
"IDS_ACCESS_PRESENTATION" = "Hội thảo";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROLACCESS" = "Truy cập điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "Điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_SERVER" = "Điều khiển máy tính này";
"IDS_ACCESS_REMOTE_CONTROL" = "Điều khiển máy tính từ xa:";
"IDS_ACCESS_SERVER" = "Máy chủ";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "Kết nối và xem màn hình máy tính từ xa";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_SERVER" = "Kết nối và xem màn hình của tôi";
"IDS_ACCESS_VIEW_SCREEN" = "Xem màn hình:";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Chờ đối tác xác nhận yêu cầu của bạn.\r\nSau tối đa 10 giây, bạn sẽ nhận được câu trả lời";
"IDS_ACCESS_WAITTIMEFORCONFIRMATION" = "Chờ đối tác xác nhận yêu cầu của bạn.\r\nSau tối đa %1% giây bạn sẽ nhận được trả lời.";
"IDS_ACCOUNT_LICENSE" = "Giấy phép cho tài khoản";
"IDS_ACCOUNT_LIC_ACT_HINT" = "Giấy phép này sẽ chỉ được kích hoạt cho tài khoản của bạn và không được kích hoạt cho cài đặt TeamViewer.";
"IDS_ACCOUNT_LIC_ACT_TITLE" = "Kích hoạt Giấy phép cho Tài khoản";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TEXT" = "Hệ thống tài khoản TeamViewer sẽ cho phép bạn lưu trữ, quản lý và truy cập dễ dàng tất cả liên hệ và máy tính từ xa.\n\nĐăng ký miễn phí - bạn có muốn đăng ký ngay không?";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TITLE" = "Đăng ký tài khoản TeamViewer";
"IDS_ACTIVE_MONITOR" = "Màn hình hoạt động";
"IDS_ACTIVE_SESSIONS" = "Các phiên hoạt động:";
"IDS_ADD" = "Thêm";
"IDS_ADD_TO_BLACKLIST" = "Thêm vào danh sách cấm";
"IDS_ADD_TO_LIST" = "Thêm vào danh sách";
"IDS_ADVANCED" = "Nâng cao";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "Chấp nhận thông báo từ các tài khoản tin cậy";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "Mạng";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "Đồng bộ hóa bộ nhớ tạm";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "Thiết lập nâng cao cho các kết nối với máy ̀tính này";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "Tập tin nhật ký";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "Thiết lập nâng cao cho các buổi họp";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "Thiết lập nâng cao kết nối đến các máy tính khác";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "Ẩn trạng thái trực tuyến cho ID TeamViewer này";
"IDS_ADV_INSTALL_VPN" = "Cài đặt VPN";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "Kiểm soát toàn bộ truy cập từ xa khi đối tác đang kết nối với cửa sổ đăng nhập";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "Cho phép ghi nhật ký";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "Nhật ký kết nối đến";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Nhật ký các kết nối đi";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "Thay đổi yêu cầu đặc quyền quản trị trên máy tính này";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "Bảo vệ tùy chọn bằng mật khẩu";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "Sử dụng điều khiển và nhấp chuột như nhấp chuột phải (Đối với Macs chỉ cần nút chuột duy nhất)";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "Cho phép màn hình đen nếu khóa phần nhập đối tác.";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "Hiển thị con trỏ đối tác của bạn";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "Thiết đặt TeamViewer";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "Lưu tạm mật khẩu kết nối";
"IDS_ADV_UDP" = "Cho phép UDP";
"IDS_ADV_UNINSTALL_VPN" = "Thêm";
"IDS_ADV_WARNING" = "Lưu ý";
"IDS_ADV_WARNINGTEXT" = "Bạn có thể thay đổi tùy chọn nâng cao trên tab này.\nMột số thiết lập đó rất quan trọng để cho TeamViewer hoạt ̣động phù hợp.\n\nVui lòng đọc cẩm nang hướng dẫn TeamViewer trước khi bạn thực hiện bất kỳ thay đổi nào.";
"IDS_ADV_WARNING_ACCEPT" = "Hiển thị tùy chọn nâng cao";
"IDS_ALIAS_NOID_CAPTION" = "Trường ID trống";
"IDS_ALIAS_NOID_TEXT" = "Trường ID không thể trống. Vui lòng nhập ID hoặc nhấn hủy.";
"IDS_ALLOW" = "Cho phép";
"IDS_ALLOWED_TO_CONTROL" = "Cho phép điều khiển";
"IDS_ALLOWED_TO_DRAW" = "Cho phép vẽ";
"IDS_ALLOWED_TO_POINT" = "Cho phép trỏ";
"IDS_ALLOWFORBID_SPEAKING_TIP" = "Tắt tiếng/Bật tiếng";
"IDS_ALLOW_FILE_TRANSFER" = "Cho phép truyền tệp";
"IDS_ALLOW_SEE_OTHER_PARTICIPANTS" = "Xem những người tham dự khác";
"IDS_ANY_QUESTIONS" = "Bạn có thắc mắc gì không?";
"IDS_APPLY" = "Áp dụng";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "Áp dụng và Khởi động lại";
"IDS_APP_MENU_ABOUT" = "Về TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QJ" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QS" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_HIDE" = "Ẩn TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_HIDE_OTHERS" = "Ẩn các Mục khác";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QJ" = "Ẩn TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QS" = "Ẩn TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_PREFERENCES" = "Tùy chọn...";
"IDS_APP_MENU_QUIT" = "Thoát TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QJ" = "Thoát TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QS" = "Thoát TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_SERVICES" = "Các dịch vụ";
"IDS_APP_MENU_SHOW_ALL" = "Hiển thị tất cả";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ muốn xem và điều khiển màn hình nền của bạn.\nBạn có cho phép điều đó không?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_PRESENTATION_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ muốn giới thiệu với bạn màn hình nền của họ.\n\nBạn có cho phép điều đó không?";
"IDS_ASK_RC_ACCESS" = "Yêu cầu truy cập điều khiển hoàn toàn máy tính từ xa";
"IDS_AUDIO_CONFERENCING_CALL" = "Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_AUDIO_CONFERENCING_GROUP" = "Tùy chọn cho hội thảo qua điện thoại";
"IDS_AUDIO_DENIED_MESSAGE" = "Không được phép truyền tải âm thanh bởi vì người tổ chức đã chặn tiếng. Hãy chờ cho đến khi người tổ chức cho phép truyền tải âm thanh.";
"IDS_AUDIO_DENIED_TITLE" = "Không được phép truyền tải âm thanh";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_MICRO" = "Hãy kết nối\nmicrô";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_SPEAKERS" = "Hãy kết nối\nloa";
"IDS_AUDIO_LABEL_MICROPHONE" = "Micrô";
"IDS_AUDIO_LABEL_MUTED" = "Chặn tiếng";
"IDS_AUDIO_LABEL_SPEAKERS" = "Loa";
"IDS_AUDIO_SETTINGS" = "Thiết lập âm thanh";
"IDS_AUDIO_SETTINGS" = "Thiết lập âm thanh";
"IDS_AUTHENTICATION" = "Xác thực:";
"IDS_AUTHENTICATION_ACCESS_CONTROL" = "Kiểm soát truy cập:";
"IDS_AUTHENTICATION_PASSWORD" = "Mật khẩu:";
"IDS_AUTHENTICATION_TITLE" = "Xác thực TeamViewer";
"IDS_AUTH_RETRY" = "Mật khẩu mà bạn đã nhập không hợp lệ, vui lòng thử lại.";
"IDS_AUTH_RETRY_DYN_OR_FIXED_PWD" = "Mật khẩu mà bạn đã nhập không hợp lệ cho kết nối hội thảo. Vui lòng thử kết nối bằng cách sử dụng mật khẩu hội thảo.";
"IDS_AUTH_RETRY_PRES_PWD" = "Mật khẩu đã nhập để kết nối điều khiển từ xa không hợp lệ. Thử dùng mật khẩu điều khiển từ xa cá nhân hoặc ngẫu nhiên để kết nối.";
"IDS_AUTH_TEXT" = "Vui lòng nhập mật khẩu hiển thị trên máy tính của đối tác.";
"IDS_AUTH_TEXT_MEETING" = "Hãy nhập mật khẩu buổi họp.";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "Lựa chọn chất lượng tự động";
"IDS_AUTO_VIDEO" = "Dung lượng tự động trình chiếu video";
"IDS_BETA_FEEDBACK_SUBJECT" = "TeamViewer-Beta-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@";
"IDS_BETA_FEEDBACK_TEXT" = "Xin chào,\r\n\r\nTôi muốn đưa ra vài ý kiến phản hồi về TeamViewer Beta.\r\nSự cố:\r\n\r\nÝ kiến và yêu cầu bổ sung:\r\n\r\nChi tiết hệ thống của tôi (Hệ điều hành, v.v..):\r\n\r\nGiấy phép: @@LICENSE@@\r\n\r\nTrân trọng,\r\n@@NAME@@";
"IDS_BLACKLIST_ADD" = "Bạn có muốn thêm %1% vào Danh sách cấm của bạn? Đối tác sau đó có thể không biết được trạng thái online của bạn cũng như không thể gửi bất kỳ tin nhắn nào cho bạn.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "Từ chối truy cập đối với các ID và đối tác sau đây";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "Các đối tác và ID không được phép:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "Các đối tác và ID của danh sách cho phép:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_NEW_ENTRY" = "Nhập mới:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "Cũng áp dụng cho các buổi họp";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "Chỉ cho phép truy cập từ xa các ID và đối tác sau đây";
"IDS_BUDDY_ADDGROUP" = "Thêm nhóm";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER" = "Thêm đối tác";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER_ACC_LABEL" = "Tên Tài khoản:";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER_ID_LABEL" = "ID TeamViewer:";
"IDS_BUDDY_ADD_ACCOUNT_TYPE" = "Tài khoản TeamViewer (Đối tác)";
"IDS_BUDDY_ADD_MACHINE_TYPE" = "ID TeamViewer (Máy tính)";
"IDS_BUDDY_ADD_QUESTION" = "Máy tính Của tôi";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_MACHINE_ID" = "Máy tính %1% không nằm trong \"Máy tính của Tôi\".\nBạn có muốn thêm vào ngay không?";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_USERNAME" = "%1% không có trong danh sách.\nBạn muốn thêm vào danh sách?";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_INSTALL_FULLVERSION" = "Đối tác của bạn %1% đã thêm bạn vào danh sách liên hệ của họ. Bạn cần cài đặt phiên bản đầy đủ của TeamViewer để sử dụng các lợi thế của danh sách liên hệ cá nhân; bạn có muốn cài đặt ngay phiên bản đầy đủ của TeamViewer không?";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_REMOTEBUDDY" = "Người dùng %1% đã thêm bạn vào danh sách đối tác của họ.\nBạn có muốn thêm họ vào danh sách của mình không?";
"IDS_BUDDY_ADD_TITLE" = "Thêm đối tác";
"IDS_BUDDY_ADD_TYPE_LABEL" = "Loại:";
"IDS_BUDDY_ALIAS" = "Bí danh:";
"IDS_BUDDY_ASSUME_ACC" = "Bạn đã chọn 'Tài khoản TeamViewer'. Vui lòng nhập tên tài khoản hợp lệ.";
"IDS_BUDDY_ASSUME_TVID" = "Vui lòng nhập ID TeamViewer (ví dụ: 123 456 789).";
"IDS_BUDDY_AUTOSIGNIN" = "Đăng nhập tự động cho tôi";
"IDS_BUDDY_AVAILABLE_PARTNER_LIST_TITLE" = "Các đối tác có sẵn";
"IDS_BUDDY_BLACK_LIST_INFO" = "Ở đây, bạn có thể cấu hình danh sách cấm cho tài khoản của bạn.\nKhi tài khoản được ghi vào danh sách cấm, nó sẽ không thấy được trạng thái online của bạn cũng như không thể gửi tin nhắn cho bạn.";
"IDS_BUDDY_BLACK_LIST_TABLE_LABEL" = "Các tài khoản đã được ghi vào danh sách cấm:";
"IDS_BUDDY_BLOCK_CHATPARTNER" = "Bạn có thực sự muốn thêm %1% vào danh sách cấm của bạn?";
"IDS_BUDDY_BROWSER" = "Trình duyệt";
"IDS_BUDDY_CHAT" = "Gửi tin nhắn";
"IDS_BUDDY_CHAT_BLACKLISTET" = "Bạn được ghi vào danh sách cấm trong danh sách cấm của người nhận.";
"IDS_BUDDY_CHAT_ERROR_MESSAGETOCLIENT" = "Lỗi khi gửi yêu cầu. Đối tác của bạn có thể offline.\nMáy chủ phản hồi: ";
"IDS_BUDDY_CHAT_INVITATION_MESSAGE" = "%1% đang mời bạn chat với những người tham dự sau đây: %2%\n\nBạn có muốn tham gia không?\n\n%3%";
"IDS_BUDDY_CHAT_INVITE_INFOTEXT" = "Bạn có thể mời thêm đối tác và mở nhóm chat.";
"IDS_BUDDY_CHAT_INVITE_STANDARDTEXT" = "Vui lòng tham gia chat với chúng tôi";
"IDS_BUDDY_CHAT_INVVITE_NO_AVAILABLE" = "Hiện không có sẵn đối tác bổ sung nào.";
"IDS_BUDDY_CHAT_JOINTEXT" = "%1% đã tham gia chat.";
"IDS_BUDDY_CHAT_LEAVETEXT" = "%1% đã rời chat.";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_BLOCK" = "Chặn";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Kết nối";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_INVITE" = "Mời";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_PROPERTIES" = "Các thuộc tính";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_UNBLOCK" = "Mở khóa";
"IDS_BUDDY_CHAT_MESSAGE_HEADER_TEMPLATE" = "%1% (%2%):\n";
"IDS_BUDDY_CHAT_NOT_IN_PARTNERLIST" = "Đối tác chat này không nằm trong danh sách của bạn. Bạn có muốn thêm đối tác chat này vào danh sách của bạn không?";
"IDS_BUDDY_CHAT_OFFLINE_MACHINE_INFO" = "Máy tính offline. Thông báo cho máy tính này sẽ được gửi khi nó online trở lạ̣i.";
"IDS_BUDDY_CHAT_OFFLINE_PARTNER_INFO" = "Đối tác đang offline. Đối tác này sẽ nhận được tin nhắn của bạn khi họ đăng nhập lại.";
"IDS_BUDDY_CHAT_PARTNERLIST_ONLY" = "Đối tác của bạn chỉ nhận được tin nhắn từ đối tác trong danh sách của họ.";
"IDS_BUDDY_CHAT_PARTNER_LIST_TITLE" = "Đối tác chat";
"IDS_BUDDY_CHAT_PARTNER_ON_BLACKLIST" = "%1% trong danh sách cấm của bạn. Để nhận tin nhắn từ đối tác này bạn phải loại %1% khỏi danh sách cấm của bạn.";
"IDS_BUDDY_CHAT_TITLE" = "Chat";
"IDS_BUDDY_CHECK_INPUT" = "Kiểm tra đầu vào của bạn";
"IDS_BUDDY_COLLAPSE_GROUPS" = "Thu hẹp nhóm";
"IDS_BUDDY_DELETE" = "Xóa";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG" = "Bạn có thực sự muốn xóa đối tác '%1%' của mình khỏi danh sách không?";
"IDS_BUDDY_DELETE_GROUP_MSG" = "Bạn có thực sự muốn xóa nhóm '%1%' và tất cả máy tính cũng như liên hệ trong nhóm đó không?";
"IDS_BUDDY_DELETE_MSG_TITLE" = "Xác nhận xóa";
"IDS_BUDDY_DLGGROUP_FAILED" = "Nhóm có tên này đã tồn tại!";
"IDS_BUDDY_ERROR_TITLE" = "Máy tính & Liên hệ - Lỗi";
"IDS_BUDDY_EXPAND_GROUPS" = "Mở rộng nhóm";
"IDS_BUDDY_FILETRANSFER" = "Chuyển tập tin";
"IDS_BUDDY_FILTERTEXT" = "Tìm kiếm...";
"IDS_BUDDY_FORGOTPW" = "Quên mật khẩu";
"IDS_BUDDY_GROUPNAME_LABEL" = "Tên nhóm:";
"IDS_BUDDY_GROUP_LABEL" = "Nhóm:";
"IDS_BUDDY_ID" = "ID";
"IDS_BUDDY_INFO_TITLE" = "Máy tính & Liên hệ - Thông tin";
"IDS_BUDDY_INTERNAL_ERROR" = "Lỗi nội bộ:";
"IDS_BUDDY_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Giữ tôi luôn đăng nhập";
"IDS_BUDDY_NOTES" = "Diễn giải:";
"IDS_BUDDY_NOTSIGNEDIN" = "Bạn chưa đăng nhập";
"IDS_BUDDY_OFFLINE_GROUP" = "Offine";
"IDS_BUDDY_OLDVERSION" = "Phiên bản cũ";
"IDS_BUDDY_PASSWORD" = "Mật khẩu:";
"IDS_BUDDY_PRESENTATION" = "Hội thảo";
"IDS_BUDDY_PRESENTATION_QUICK" = "Hội thảo (nhắc xác nhận)";
"IDS_BUDDY_PROMT_FOR_BUDDYSYSTEM_REGISTRATION" = "Đối tác của bạn đã thêm bạn vào danh sách đối tác của họ. Bạn có muốn tạo ngay tài khoản TeamViewer không?";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES" = "Các thuộc tính";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES_TITLE" = "Đặc tính Đối tác";
"IDS_BUDDY_QUICKPRES_OTHER_CONNECTION_WARNING" = "Xin lưu ý: Nếu bạn hiển thị ứng dụng mới cho đối tác thì tất cả các đối tác hiện được kết nối sẽ chỉ xem được ứng dụng này.";
"IDS_BUDDY_QUICK_ACCESS" = "Chấp nhận truy cập nhanh";
"IDS_BUDDY_REMEMBERME" = "Ghi nhớ tôi";
"IDS_BUDDY_REMEMBERPW" = "Nhớ mật khẩu của tôi";
"IDS_BUDDY_REMOTE_CONTROL" = "Điều khiển Từ xa";
"IDS_BUDDY_REMOTE_CONTROL_QUICK" = "Điều khiển máy tính từ xa (nhắc xác nhận)";
"IDS_BUDDY_RENAME" = "Đổi tên";
"IDS_BUDDY_RESPONSE_TIMEOUT" = "Máy chủ đã không phản hồi. (Hết giờ)\nLàm mới danh sách.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_1" = "Lỗi chưa xác định. Vui lòng thử ḷại sau";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_10" = "ID TeamViewer không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_11" = "Không tìm thấy máy tính hoặc liên hệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_12" = "Máy tính hoặc liên hệ này đã có trong danh sách của bạn.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_13" = "Tài khoản này chưa được kích hoạt";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_14" = "Địa chỉ e-mail này đang được sử dụng";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_15" = "Không tìm thấy địa chỉ e-mail";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_16" = "Không tìm thấy tài khoản";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_17" = "Không tìm thấy nhóm";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_18" = "Không thể nhận dạng bạn";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_19" = "Tên nhóm không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_2" = "Lỗi cơ sở dữ liệu. Vui lòng thử ḷại sau";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_20" = "Tên người dùng không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_21" = "Mã thông báo không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_22" = "Tên người dùng quá ngắn";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_23" = "Giấy phép đã nhập không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_24" = "E-mail và mật khẩu bạn nhập không khớp với bất kỳ tài khoản nào được lưu";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_25" = "Số máy tính trong danh sách của bạn vượt quá số người dùng miễn phí tối đa.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_26" = "Một hoặc nhiều tài khoản không thể thêm vào danh sách cấm, vì tên đăng nhập không khớp với hồ sơ trong cơ sở dữ liệu.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_27" = "Bạn bị ghi vào danh sách cấm cho tài khoản đó.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_28" = "Bạn bị nghi ngờ gửi spam.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_29" = "Đối tác không có tên bạn trong danh sách của họ.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_3" = "Đăng nhập hoặc e-mail trống";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_30" = "Người nhận không online. Tin nhắn của bạn sẽ được nhận khi họ đăng nhập trở lại.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_32" = "Nhóm mà bạn đang muốn xóa không trống. Vui lòng xóa tất cả máy tính trong nhóm đó trước.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_33" = "Tài khoản TeamViewer của bạn chưa được kích hoạt. Vui lòng kích hoạt bằng cách nhấp vào đường dẫn trong E-Mail kích hoạt mà chúng tôi đã gửi cho bạn trong khi đăng ký. Nhấp vào \"%2%\" nếu bạn không nhận được thư kích hoạt hoặc để thay đổi địa chỉ E-Mail đã cho. Yêu cầu kích hoạt trong vòng %1% ngày tới.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_34" = "Tài khoản của bạn cần được kích hoạt để đăng nhập vào tài khoản của bạn. Vui lòng kích hoạt bằng cách nhấp vào đường dẫn trong E-Mail kích hoạt mà chúng tôi đã gửi cho bạn trong khi đăng ký. Nhấp vào \"%1%\" nếu bạn không nhận được thư kích hoạt hoặc để thay đổi địa chỉ E-Mail đã cho.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_35" = "Tài khoản của bạn đã được kích hoạt.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_36" = "Địa chỉ E-Mail không hợp lệ.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_37" = "Tham đối không hợp lệ.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_38" = "Số buổi họp đã lên lịch vượt quá số người dùng miễn phí tối đa.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_39" = "Số buổi họp đã lên lịch vượt quá tối đa.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_4" = "Đăng nhập hoặc e-mail quá dài";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_40" = "Đăng nhập bị từ chối bởi vì nhiều lần đăng nhập không thành. Bạn có thể thử lại trong %1% giây.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_41" = "Đăng nhập bị từ chối bởi vì thử nhiều lần không thành. Bạn có thể thử lại trong %1% giây.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_42" = "Nếu không thể xác định được ngôn ngữ đã chọn. Hãy liên hệ trung tâm hỗ trợ của TeamViewer.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_43" = "Phiên bản TeamViewer của bạn không hỗ trợ tính năng này. Hãy cập nhật phiên bản hiện tại qua \"Trợ giúp\" -\" Kiểm tra phiên bản mới\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_5" = "Tên đăng nhập này đang sử dụng, nhưng '%1%' có thể được";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_6" = "E-mail này đã sử dụng";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_7" = "E-mail này không tồn tại";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_8" = "Mật khẩu sai";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_9" = "ID tài khoản không hợp lệ";
"IDS_BUDDY_SIGNIN" = "Đăng nhập";
"IDS_BUDDY_SIGNINAGAIN" = "Vui lòng đăng nhập lại!";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_FAILED" = "Đăng nhập không thành công vì bạn không kết nối với máy chủ TeamViewer.\nVui lòng kiểm tra cấu hình của bạn và khởi động lại TeamViewer!";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_TIMEOUT" = "Yêu cầu đăng nhập không thành công! Máy chủ không phản hồi.\nVui lòng thử ḷại.";
"IDS_BUDDY_SIGNUP" = "Đăng ký";
"IDS_BUDDY_STATE_AWAY" = "Đi khỏi";
"IDS_BUDDY_STATE_AWAY" = "Đi khỏi";
"IDS_BUDDY_STATE_BUSY" = "Bận";
"IDS_BUDDY_STATE_BUSY" = "Bận";
"IDS_BUDDY_STATE_EDIT_PROFILE" = "Hiệu chỉnh hồ sơ...";
"IDS_BUDDY_STATE_INVISIBLE" = "Ẩn";
"IDS_BUDDY_STATE_MENU_INVISIBLE" = "Hiển thị dưới dạng offline";
"IDS_BUDDY_STATE_ONLINE" = "Online";
"IDS_BUDDY_STATE_ONLINE" = "Online";
"IDS_BUDDY_STATE_SIGN_OUT" = "Đăng xuất";
"IDS_BUDDY_UNBLOCK_CHATPARTNER" = "Bạn có thực sự muốn loại bỏ %1% khỏi danh sách cấm của bạn?";
"IDS_BUDDY_USERNAME" = "E-mail:";
"IDS_BUDDY_VPN" = "VPN";
"IDS_BUDDY_WINDOW_TITLE" = "Máy tính & Liên hệ";
"IDS_BUTTON_ACTIVATE" = "Kích hoạt";
"IDS_BUTTON_CLOSE" = "Đóng";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Kết thúc buổi họp";
"IDS_BUTTON_IGNORE" = "Bỏ qua";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Rời buổi họp";
"IDS_CAD" = "Ctrl+Alt+Del";
"IDS_CAMERA_ALREADY_IN_USE" = "Camera đang được ứng dụng khác sử dụng.";
"IDS_CAMERA_SELECTEDIMAGE_INVALID" = "Ảnh chọn không hợp lệ.";
"IDS_CAMERA_SETTINGS" = "Thiết lập video";
"IDS_CAMERA_STOP" = "Tắt video";
"IDS_CANCEL" = "Hủy";
"IDS_CANNOTGRABSCREEN" = "Màn hình không chụp được lúc này. Điều này có thể do chuyển đổi nhanh giữa người dùng hoặc do phiên Máy tính Từ xa bị ngắt kết nối/bị thu nhỏ.";
"IDS_CHANGEDIR_PLEASE_STOP_VPN" = "Kết nối VPN đang chạy với đối tác đó.\r\nVui lòng hủy bỏ kết nối VPN với họ để chuyển bên.";
"IDS_CHANGE_DIRECTION" = "Chuyển bên";
"IDS_CHAT" = "Chat";
"IDS_CHATMESSAGE_SEND" = "Gửi tin nhắn qua chat...";
"IDS_CHATMSG_ALL_ORGANIZERS" = "Tất cả người tổ chức";
"IDS_CHATMSG_ALL_PARTICIPANTS" = "Tất cả người tham dự";
"IDS_CHATMSG_SENDERONLY_FORMAT" = "%1%";
"IDS_CHATMSG_SENDERRECV_FORMAT" = "%1% đến %2%";
"IDS_CHATMSG_YOU" = "Bạn";
"IDS_CHAT_ALLOW_MULTICHAT" = "Những người tham dự có thể chat với những người khác";
"IDS_CHAT_MESSAGE_DESCRIPTION" = "Gõ tin nhắn của bạn ở đây:";
"IDS_CHAT_SEND" = "Gửi";
"IDS_CHAT_WIDGET_PLACEHOLDER" = "Viết tin nhắn của bạn ở đây";
"IDS_CLEAR" = "Xóa";
"IDS_CLEAR_HISTORY" = "Xóa lịch sử";
"IDS_CLEAR_ID_HISTORY_TEXT" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa lịch sử ID của bạn không?";
"IDS_CLEAR_ID_HISTORY_TITLE" = "Xóa lịch sử ID";
"IDS_CLEAR_MACHINE_BLACKLIST_BUTTON" = "Xóa...";
"IDS_CLEAR_MACHINE_BLACKLIST_CONFIRM" = "Bạn có thực sự muốn xóa danh sách các tài khoản bị chặn? Danh sách này chứa tất cả tài khoản TeamViewer mà bạn đã chặn trong phiên chat.";
"IDS_CLEAR_MACHINE_BLACKLIST_LABEL" = "Xóa danh sách các tài khoản bị chặn";
"IDS_CLIENT_CONNECTION_CLOSED_BECAUSE_PARTNERS_DESKTOP_NOT_AVAILABLE" = "Kết nối đã bị đóng, vì máy tính của đối tác bạn hiện không sẵn sàng.\r\nĐiều này có thể do chuyển đổi nhanh giữa người dùng hoặc phiên Máy tính Từ xa bị ngắt kết nối hoặc đơn giản là màn hình đã bị khóa.";
"IDS_CLIENT_CONTROL_NAME" = "Bảng TeamViewer";
"IDS_CLOSE" = "Đóng";
"IDS_CLOSE_ALL_CONNECTIONS" = "Đóng tất cả kết nối";
"IDS_CLOSE_CONNECTION_CONFIRMATION" = "Bạn có thực sự muốn đóng kết nối hiện thời?";
"IDS_CLOSE_CONTROL" = "Đóng bảng";
"IDS_COMMAND_LINE_NOT_VALID" = "Tùy chọn dòng lệnh đã cho không được phép có trên TeamViewer này";
"IDS_COMMERCIAL_DETECTED" = "PHÁT HIỆN DÙNG CHO MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI\r\n\r\nPhần mềm này dường như được dùng trong môi trường thương mại. Xin lưu ý phiên bản miễn phí chỉ có thể dùng cho mục đích cá nhân.\r\n\r\nPhiên làm việc của bạn sẽ kết thúc sau 5 phút. Vui lòng kiểm tra website của chúng tôi để biết thêm thông tin.";
"IDS_COMMERCIAL_SUSPECTED" = "NGHI NGỜ DÙNG CHO MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI\r\n\r\nPhần mềm này dường như được dùng trong môi trường thương mại. Xin lưu ý rằng phiên bản miễn phí chỉ có thể dùng cho mục đích cá nhân!\r\n\r\nCám ơn bạn đã cư xử công bằng.";
"IDS_COMMERCIAL_TITLE" = "Dùng cho thương mại";
"IDS_CONFERENCECALL" = "Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_CONFERENCE_CONFIG" = "Cấu hình dữ liệu hội thảo";
"IDS_CONFERENCE_COPY_DETAILS" = "Sao chép chi tiết hội thảo";
"IDS_CONFERENCE_NOCALLSELECTED" = "Hãy chọn tùy chọn gọi hội thảo để bật chế độ hội thảo qua điện thoại.";
"IDS_CONFIGURE_CONFERENCE_CALLS_TITLE" = "Cấu hình Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_CONFIRMATION" = "Xác nhận";
"IDS_CONFIRMATION_BLACKLIST" = "Xác nhận mục danh sách cấm";
"IDS_CONFIRM_PRESENTER_HANDOVER" = "%1% muốn bạn phụ trách hội thảo. Bạn có muốn là người trình bày không?";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_BOTH" = "Thêm cả hai";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_SERVERID" = "Thêm ID máy chủ";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_USERID" = "Thêm ID người dùng";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_SERVERID" = "(ID máy chủ)";
"IDS_CONNECTION_MENU" = "Kết nối";
"IDS_CONNECTION_REQUESTED_CAPTION" = "Đang kết nối";
"IDS_CONNECTION_REQUESTED_TEXT" = "TeamViewer đang thiết lập kết nối. Vui lòng thử lại khi kết nối này được thiết lập.";
"IDS_CONNECTION_TYPE" = "Loại kết nối:";
"IDS_CONNECTION_WIDGET_CHANGE_DIRECTION" = "Thay đổi hướng với đối tác của bạn";
"IDS_CONNECT_CONNECTION_FAILED" = "Kết nối TeamViewer không thành công";
"IDS_CONNECT_PROTOCOL_ERROR" = "Đàm phán giao thức không thành công. Vui lòng thử lại!";
"IDS_CONNECT_TO_OLDER_TEAMVIEWER" = "Không thể tạo được kết nối!\r\nPhiên bản TeamViewer của đối tác bạn không tương thích với phiên bản của bạn.\r\nVui lòng báo cho đối tác của bạn cập nhật phiên bản TeamViewer hiện tại.";
"IDS_CONNECT_TO_OLD_TEAMVIEWER_CAPTION" = "Phiên bản TeamViewer không tương thích";
"IDS_CONNECT_TO_PARTNER" = "Kết nối với Đối tác";
"IDS_CONTACT_US" = "Hãy liên hệ với chúng tôi!";
"IDS_CONTINUE" = "Tiếp tục";
"IDS_COPY_TO_CLIPBOARD" = "Sao chép vào Clipboard";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRIA_CODE43" = "Áo";
"IDS_COUNTRY_NAME_BELGIUM_CODE32" = "Bỉ";
"IDS_COUNTRY_NAME_FRANCE_CODE33" = "Pháp";
"IDS_COUNTRY_NAME_GERMANY_CODE49" = "Đức";
"IDS_COUNTRY_NAME_IRELAND_CODE353" = "Ireland";
"IDS_COUNTRY_NAME_ITALY_CODE39" = "Ý";
"IDS_COUNTRY_NAME_NETHERLANDS_CODE31" = "Hà Lan";
"IDS_COUNTRY_NAME_OTHER_CODE_OTHER" = "Khác";
"IDS_COUNTRY_NAME_POLAND_CODE48" = "Ba Lan";
"IDS_COUNTRY_NAME_SKYPEOUT_CODE99" = "Skype";
"IDS_COUNTRY_NAME_SPAIN_CODE34" = "Tây Ban Nha";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWEDEN_CODE46" = "Thụy Điển";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWITZERLAND_CODE41" = "Thụy Sĩ";
"IDS_COUNTRY_NAME_UK_CODE44" = "ANH";
"IDS_COUNTRY_NAME_US_CODE1" = "MỸ";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_NOTREPORT" = "Không báo cáo";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORT" = "Báo cáo";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORTALWAYS" = "Luôn báo cáo";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TEXT" = "TeamViewer trước đây có sự cố.\n\nVui lòng giúp chúng tôi đoán và xử lý sự cố bằng cách gửi cho chúng tôi báo cáo sự cố mà hệ điều hành đã tạo.\nCám ơn.";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TITLE" = "Báo cáo Lỗi TeamViewer";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_CHAT" = "Chat";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_CONFCALL" = "Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FILES" = "Hộp tệp";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FUNCTIONS" = "Chức năng";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VIDEO" = "Video";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VOIP" = "Thoại qua IP";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_WHITEBOARD" = "Whiteboard";
"IDS_CUSTOMROUTER_UNAVAILABLE" = "Router tùy chỉnh bạn đã chọn trong tùy chọn chương trình không có.\r\nRouter mặc định sẽ được dùng để thay thế.";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "Thiết lập tùy chỉnh";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR" = "Màu:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_256" = "256";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_GREY" = "Thang độ xám";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_HIGH" = "Cao";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_TRUE" = "Màu thực";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COMPATABILITY" = "Cải thiện khả năng tương thích ứng dụng (giảm hiệu suất)";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_DISABLE_AERO" = "Tắt hiệu ứng Aero Glass";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_LABEL" = "Chất lượng:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_QUALITY" = "Chất lượng tốt nhất";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_SPEED" = "Tốc độ cao nhất";
"IDS_DAYS_DAY" = "ngày";
"IDS_DECLINE" = "Từ chối";
"IDS_ACCEPT" = "Accept";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "Disclaimer";
"IDS_DEFAULT_GROUP" = "Máy tính Của tôi";
"IDS_DEFINE_PASSWORD" = "Xác định mật khẩu";
"IDS_DELETE" = "Xóa";
"IDS_DEMOVERSION_HOST" = "TeamViewer Free không cho phép kết nối đến máy khách có mô-đun Host tùy chỉnh với logo công ty riêng của bạn. Vui lòng sử dụng mô-đun Host cơ bản hoặc phiên bản đầy đủ.\r\n\r\nPhiên này sẽ kết thúc sau 5 phút.";
"IDS_DEMOVERSION_QJ" = "TeamViewer Free không cho phép kết nối đến máy khách có QuickJoin tùy chỉnh có logo của chính công ty của bạn. Vui lòng sử dụng QuickJoin cơ bản hoặc phiên bản đầy đủ.\r\n\r\nPhiên này sẽ kết thúc trong 5 phút.";
"IDS_DEMOVERSION_QS" = "TeamViewer Free không cho phép kết nối với máy khách TeamViewer được tùy chỉnh có logo công ty của bạn. Vui lòng dùng QuickSupport cơ bản hoặc phiên bản đầy đủ.\r\n\r\nPhiên này sẽ được chấm dứt sau 5 phút.";
"IDS_DEMOVERSION_TITLE" = "Phiên bản Demo";
"IDS_DENY" = "Từ chối";
"IDS_DIAL_TEXT" = "Vui lòng quay số:";
"IDS_DISPLAY" = "Hiển thị:";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_CONTENT" = "Bạn không cho phép người tham dự chat với mọi người nếu người tham dự không thể thấy nhau. Bạn cũng muốn kích hoạt \"Những người tham dự có thể thấy nhau\"?";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_TITLE" = "Kích hoạt những người tham dự có thể thấy nhau";
"IDS_DONT_APPLY" = "Không áp dụng";
"IDS_DURATION" = "Khoảng thời gian:";
"IDS_DYNAMIC_PASSWORD_LABEL" = "Mật khẩu";
"IDS_EDIT_MENU" = "Soạn thảo";
"IDS_EDIT_MENU_COPY" = "Sao chép";
"IDS_EDIT_MENU_CUT" = "Cắt";
"IDS_EDIT_MENU_DELETE" = "Xóa";
"IDS_EDIT_MENU_PASTE" = "Dán";
"IDS_EDIT_MENU_REDO" = "Làm lại";
"IDS_EDIT_MENU_SELECT_ALL" = "Chọn Tất cả";
"IDS_EDIT_MENU_UNDO" = "Hoàn tác";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Xác nhận địa chỉ e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "Địa chỉ e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "Vui lòng xác nhận địa chỉ e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Địa chỉ đã nhập không giống nhau";
"IDS_EMPTYPASSWORD" = "Vui lòng nhập mật khẩu của đối tác!";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "PIN hội thảo của bạn:";
"IDS_ENTER_VALID_EMAIL" = "Hãy nhập một địa chỉ e-mail hợp lệ.";
"IDS_ERROR" = "Lỗi";
"IDS_ERROR_CAPTION" = "Lỗi";
"IDS_ERROR_ERROR" = "Lỗi";
"IDS_ERROR_LINK" = "Thông tin chi tiết";
"IDS_ERROR_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "Giấy phép dùng thử hết hạn";
"IDS_EVERYBODYVISIBLE_OPTION" = "Những người tham dự có thể thấy nhau";
"IDS_EXIT" = "Thoát";
"IDS_EXIT_HOST" = "Nếu bạn thoát TeamViewer ngay thì sẽ không thể kết nối với máy tính này nữa cho đến khi bạn tự khởi động lại TeamViewer. Bạn có thực sự muốn tắt TeamViewer?";
"IDS_EXTRA_MENU" = "Thêm";
"IDS_EXTRA_TELL_A_FRIEND" = "Chia sẻ với bạn bè";
"IDS_FEEDBACK_EMAIL_TO" = "support@teamviewer.com";
"IDS_FILETRANSFERISRUNNING" = "Đang chuyển tập tin.\r\nVui lòng hủy chuyển tập tin để chuyển bên với đối tác của bạn.";
"IDS_FILE_TRANSFER_LOG_TITLE" = "TeamViewer - Nhật ký sự kiện truyền tệp";
"IDS_FTRANS" = "Chuyển tập tin";
"IDS_FT_ABORT_OPERATION" = "Bạn có thực sự muốn hủy bỏ thao tác hiện thời?";
"IDS_FT_ALLOW" = "Cho phép";
"IDS_FT_ALLOWALL" = "Cho phép all";
"IDS_FT_ASK_DELETE_ITEMS" = "Bạn có thực sự muốn xóa %1% đối tượng không?";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITE" = "Ghi đè";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITEALL" = "Ghi đè all";
"IDS_FT_BUTTON_RESUME" = "Bắt đầu lại";
"IDS_FT_BUTTON_RETRY" = "Thử lại";
"IDS_FT_BUTTON_SKIP" = "Bỏ qua";
"IDS_FT_CLOSETEXT" = "Đóng";
"IDS_FT_DELETE_DENIED" = "Xóa trên máy tính từ xa bị từ chối.";
"IDS_FT_DOWNLOAD_DENIED" = "Tải xuống máy tính từ xa đã bị từ chối.";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_DESTINATION" = "Vui lòng chọn thư mục đích trên máy tính cục bộ.";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_SELECTION" = "Vui lòng chọn tập tin và/hoặc thư mục sẽ được sao chép.";
"IDS_FT_ERROR_CREATE_FOLDER" = "Thư mục \"%1%\" không thể tạo được: %2%";
"IDS_FT_ERROR_FILE" = "Đã có lỗi đối với tập tin\r\n \"%1%\"\r\n\r\nLỗi: (%2%)%3%";
"IDS_FT_ERROR_GENERAL_REMOTE" = "Đã có lỗi trên máy chủ đối với tập tin\r\n\"%1%\"\r\n\r\nLỗi: %2%\r\nThông tin bổ sung: (%3%) %4%\r\n\r\nBạn muốn làm gì?";
"IDS_FT_ERROR_OPEN_FAILED" = "Tập tin \"%1%\" không thể mở được cho truy cập ghi\r\n\r\nLỗi: (%2%) %3%\r\n\r\nBạn muốn làm gì?";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "Không thể xóa %1%. %2%";
"IDS_FT_ERROR_WHILE_DELETING" = "Một hoặc nhiều lỗi đã xảy ra. Để biết thêm thông tin, hãy xem nhật ký sự kiện chuyển tập tin.";
"IDS_FT_ERROR_WRITE_FAILED" = "Tập tin \"%1%\" không thể ghi được.\r\n\r\nLỗi: (%2%) %3%\r\n\r\nBạn muốn làm gì?";
"IDS_FT_FILETRANSFER_DENIED" = "Không thể bắt đầu chuyển tập tin vì đã bị từ chối trên máy tính từ xa.";
"IDS_FT_FILE_ALREADY_EXISTS" = "Tập tin có tên \"%1%\" đã tồn tại.\r\ntập tin cục bộ: %2% (%3%)\r\n\tĐiều chỉnh ngày: %4%\r\n\r\nTập tin từ xa: %5% (%6%)\r\n\tĐiều chỉnh ngày: %7%\r\n\r\n
Bạn muốn làm gì?";
"IDS_FT_FT_IS_RUNNING" = "Đang chuyển tập tin. Bạn có thực sự muốn hủy không?";
"IDS_FT_HEADER_MODIFIED" = "Điều chỉnh";
"IDS_FT_HEADER_NAME" = "Tên";
"IDS_FT_HEADER_SIZE" = "Kích cỡ";
"IDS_FT_HEADER_TYPE" = "Loại";
"IDS_FT_INVALID_REMOTE_SELECTION" = "Vui lòng mở thư mục đích hợp lệ trên máy tính từ xa.";
"IDS_FT_LOG_CREATE_LOCAL_FOLDER" = "Tạo thư mục cục bộ \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_CREATE_REMOTE_FOLDER" = "Tạo thư mục từ xa \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_ERROR" = "Lỗi khi xóa \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FILE" = "Xóa tập tin cục bộ \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FOLDER" = "Xóa thư mục cục bộ \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FILE" = "Xóa tập tin từ xa \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FOLDER" = "Xóa thư mục từ xa \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_CANCELLED" = "Tải xuống từ \"%1%\" tới \"%2%\" bị hủy bỏ! (%3% trong %4% được chuyển)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_FILE" = "Tải về từ \"%1%\" tới \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Tải xuống: Bỏ qua tập tin giống nhau \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FILE" = "Đổi tên tập tin từ xa \"%1%\" thành\" %2%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FOLDER" = "Đổi tên thư mục từ xa \"%1%\" thành \"%2%\"";
"IDS_FT_LOG_RESUME_DOWNLOAD" = "Tải về từ \"%1%\" tới \"%2%\" được tiếp tục (còn lại %3% trong%4% đã được chuyển)";
"IDS_FT_LOG_RESUME_UPLOAD" = "Tải lên từ \"%1%\" tới \"%2%\" được tiếp tục (còn lại %3% trong %4% được chuyển)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_CANCELLED" = "Tải lên từ \"%1%\" tới \"%2%\" bị hủy bỏ! (%3% trong %4% đã được chuyển)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_FILE" = "Tải lên từ \"%1%\" tới \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Tải lên: Bỏ qua tập tin giống nhau \"%1%\"";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_CLOSED" = "Đóng kết nối chuyển tập tin.";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_ESTABLISHED" = "Kết nối đã được thiết lập thành công.";
"IDS_FT_MSG_DEFAULT" = "Không thể truy xuất mô tả.";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "Truy cập đã bị từ chối vì thư mục chỉ định không phải là thư mục chung.";
"IDS_FT_MSG_RESUME" = "Không thể bắt đầu lại việc chuyển tập tin trên máy chủ.";
"IDS_FT_MSG_SERVER_ERROR" = "Có lỗi nội bộ khi xử lý lệnh. Lệnh đã được hủy.";
"IDS_FT_MSG_SERVER_ERROR_COMMAND" = "Lỗi khi xử lý lệnh. Máy chủ báo: %1%";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_ERROR" = "Hệ thống tập tin đã báo lỗi.";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_REPORT" = "Hệ thống tập tin ở máy chủ báo lỗi: %1%";
"IDS_FT_NEW_FOLDER_DENIED" = "Thư mục mới không thể tạo được trên máy tính từ xa vì bị từ chối.";
"IDS_FT_NO_DRIVES_TRANSFER" = "Những ổ đĩa hoặc thư mục này không thể chuyển được.";
"IDS_FT_RENAME_DENIED" = "Đổi tên bị từ chối trên máy tính từ xa.";
"IDS_FT_SERVER_DELETE_DENIED" = "Các đối tượng %1% sau đây sẽ bị xóa khỏi \"%2%\":\r\n%3%Bạn có cho phép không?";
"IDS_FT_SERVER_DOWNLOAD_DENIED" = "Các đối tượng %1% sau đây sẽ được sao chép vào \"%2%\":\r\n%3%Bạn có cho phép không?";
"IDS_FT_SERVER_NEW_FOLDER_DENIED" = "Thư mục \"%1%\" sẽ được tạo. Bạn có cho phép không?";
"IDS_FT_SERVER_RENAME_DENIED" = "Đối tượng \"%1%\" sẽ được đổi tên thành \"%2%\". Bạn có cho phép không?";
"IDS_FT_SERVER_SESSION_DENIED" = "Đối tác của bạn xin phép chuyển tập tin. Bạn có cho phép chuyển tập tin không?";
"IDS_FT_SERVER_UPLOAD_DENIED" = "(Các) đối tượng %1% sau đây sẽ được sao chép từ \"%2%\":\r\n%3%Bạn có cho phép không?";
"IDS_FT_SRV_CLOSED_MANUALLY" = "Phiên chuyển tập tin đã dừng!";
"IDS_FT_SRV_MSG_ABORT_FT" = "Chuyển tập tin đã được hủy theo yêu cầu người dùng";
"IDS_FT_SRV_MSG_ALLOWED" = "Yêu cầu chuyển tập tin từ %1% đã được cho phép!";
"IDS_FT_SRV_MSG_DENIED" = "Yêu cầu chuyển tập tin từ %1% bị từ chối!";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER" = "Thư mục \"%1%\" không thể mở được. %2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER_DENIED" = "Truy cập vào thư mục\"%1%\" đã bị từ chối vì nó không được chia sẻ. %2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_INVALID_PATH" = "Đã nhận yêu cầu chuyển tập tin nhưng đường dẫn không tồn tại hoặc không phải thư mục.";
"IDS_FT_SRV_MSG_FILE_DELETED" = "Tập tin đã bị xóa %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CHANGED" = "Xem thư mục %1% ";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CREATED" = "Thư mục mới được tạo %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_DELETED" = "Thư mục đã bị xóa%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_OBJECT_RENAMED" = "Đối tượng được đặt lại tên từ \"%1%\" thành \"%2%\"";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FINISHED" = "Đã hoàn tất chuyển tập tin.";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FT" = "Đang xử lý chuyển tập tin...";
"IDS_FT_SRV_MSG_REJECT_PATH" = "Tập tin sau đây bị từ chối/bỏ qua vì nó không thuộc thư mục chia sẻ:";
"IDS_FT_SRV_MSG_RESUME_FILE" = "Tiếp tục tập tin %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SEND_FILE" = "Gửi tập tin %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_END" = "Máy chủ chuyển tập tin đã tắt.";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_START" = "Máy chủ đã khởi động thành công";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIP" = "Bỏ qua tập tin %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIPALL" = "Bỏ qua tất cả các tập tin";
"IDS_FT_SRV_MSG_WRITE_FILE" = "Ghi tập tin %1%";
"IDS_FT_STOPPED" = "Dừng chuyển tập tin";
"IDS_FT_STOPPED_BY_USER" = "Đối tác của bạn đã dừng chuyển tập tin!";
"IDS_FT_STOP_FT" = "Ngừng chuyển tập tin!";
"IDS_FT_STRING_ADDRESS" = "Địa chỉ";
"IDS_FT_STRING_COPY" = "Sao chép";
"IDS_FT_STRING_DELETE_STATUS" = "%1% %2% của %3% các tập tin\r\n%4% của %5% %6%";
"IDS_FT_STRING_DOWNLOAD_FROM" = "Tải tập tin về từ %1%";
"IDS_FT_STRING_EVENT_LOG" = "Chuyển tập tin nhật ký sự kiện";
"IDS_FT_STRING_FOLDER" = "Thư mục";
"IDS_FT_STRING_LOCALMACHINE" = "Máy tính cục bộ";
"IDS_FT_STRING_MOVE" = "Di chuyển";
"IDS_FT_STRING_PROCESS" = "%1% tập tin \"%2%\"\r\n (%3% của %4%)%5%";
"IDS_FT_STRING_RECIEVE" = "Nhận";
"IDS_FT_STRING_REMOTEMACHINE" = "Máy tính từ xa";
"IDS_FT_STRING_REMOTEMACHINEPROCESS" = "Máy tính từ xa (đang xử lý yêu cầu của bạn...)";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_FILE" = "Đang xóa tập tin \"%1%\"";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_ITEMS" = "Xóa đối tượng trên%1%";
"IDS_FT_STRING_ROOTS" = "<ổ đĩa gốc>";
"IDS_FT_STRING_SEND" = "Gửi";
"IDS_FT_STRING_UPLOAD_TO" = "Tải tập tin lên %1%";
"IDS_FT_TOOLTIP_DELETE" = "Xóa (các) đối tượng đã chọn (DEL)";
"IDS_FT_TOOLTIP_NEW_FOLDER" = "Tạo thư mục mới";
"IDS_FT_TOOLTIP_REFRESH" = "Làm mới danh sách tập tin (F5)";
"IDS_FT_TOOLTIP_ROOT" = "Duyệt đến ổ đĩa (Ctrl+Backspace)";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_LOCAL" = "Chuyển đối tượng đã chọn sang máy tính ở xa (F11)";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_REMOTE" = "Chuyển đối tượng đã chọn sang máy tính cục bộ (F11)";
"IDS_FT_TOOLTIP_UP" = "Duyệt qua thư mục chính (Phím lùi)";
"IDS_FT_UNKNOWN_DATE2" = "(ngày không hợp lệ)";
"IDS_FT_UNKNOWN_OPERATION_DENIED" = "Thao tác chuyển tập tin đã bị từ chối trên máy tính từ xa.";
"IDS_FT_UPLOAD_DENIED" = "Tải lên đã bị từ chối trên máy tính ở xa.";
"IDS_FULL_VIDEO" = "Kích thước video chuẩn";
"IDS_HALF_VIDEO" = "Kích thước video nhỏ";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "Bạn có thể hiệu chỉnh tất cả các chi tiết thiết lập tùy chỉnh ở đây.\r\nThay đổi chỉ áp dụng cho thiết lập tùy chỉnh và sẽ được lưu lại, ngay cả khi bạn chọn thiết lập khác.";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "Bạn có thể xem tất cả chi tiết về kiểu Kiểm soát Truy cập đã chọn ở đây.\r\nNếu bạn muốn hiệu chỉnh các thiết lập này, hãy chọn \"Tùy chỉnh\".";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "nhấp vào đây để kích hoạt giấy phép cho tài khoản của bạn";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "Đây là tên hiển thị cho tài khoản của bạn";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "Đây là địa chỉ e-mail tài khoản của bạn";
"IDS_HELP_BUDDY_HIDEONLINESTATEOFTV" = "Ẩn trạng thái online TeamViewer của bạn từ bất cứ người nào khác.";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "Giấy phép này liên kết với tài khoản của bạn";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "Nhập mật khẩu mới vào trường này để thay đổi mật khẩu tài khoản của bạn.";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "Chỉ hiển thị trạng thái trực tuyến cho đối tác có trong danh sách của bạn.";
"IDS_HELP_DIRECTLAN" = "Cho phép kết nối trực tiếp trong phạm vi Mạng Cục bộ. Điều này có lợi cho người sử dụng mà không có truy cập internet hoặc chỉ cung cấp hỗ trợ trong phạm vi Mạng Cục bộ.";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "Mở hội thoại để cấu hình thiết lập proxy. Nếu bạn không thể thiết lập kết nối thì bạn có thể phải nhập thủ công dữ liệu proxy của bạn.";
"IDS_HELP_GENERAL_TRAY" = "Thu nhỏ TeamViewer xuống biểu tượng khay gần đồng hồ hệ thống của bạn thay vì thu nhỏ xuống mục nhập thanh tác vụ.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "Trái với việc nhận mật khẩu ngẫu nhiên, tạo ra mỗi khi TeamViewer khởi động, điều này sẽ cung cấp cho bạn mật khẩu cá nhân.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "Vui lòng nhập mật khẩu lần nữa để xác nhận.";
"IDS_HELP_HOST_SERVICE" = "TeamViewer sẽ được đăng ký dưới dạng dịch vụ của hệ thống và do đó sẽ khởi động tự động với hệ thống của bạn. Bạn có thể thiết lập phiên điều khiển máy tính từ xa trước khi đăng nhập vào một tài khoản (đề nghị bạn dùng tùy chọn này khi cần phải truy cập thường xuyên).";
"IDS_HELP_HOST_SHUTDOWN" = "TeamViewer không thể đóng nếu tùy chọn này được kích hoạt.";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "Tên màn hình sẽ được hiển thị trong nhiều hội thoại và giúp cho đối tác của bạn nhận dạng được bạn.";
"IDS_HELP_MENU" = "Trợ giúp";
"IDS_HELP_MENU_FEEDBACK" = "Phản hồi";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE" = "Trang web TeamViewer";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP" = "Trợ giúp web TeamViewer";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPARTNERCONTROL" = "Tắt tùy chọn này để không cho TeamViewer kích hoạt phần nhập đối tác của bạn trong khi hội thảo.";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "Nói chung, tắt tùy chọn này để từ chối hội thảo.\r\nTùy chọn này rất hữu ích khi kết hợp với 'Không có kết nối đến' để ngăn không cho bất cứ ai xem màn hình của bạn.";
"IDS_HELP_PRES_CHANGEDIR" = "Tắt tùy chọn này để TeamViewer không chuyển bên trong thời gian hội thảo.\r\nĐiều này hữu ích khi bạn không muốn thay đổi bất cứ điều gì trên máy tính đối tác của bạn.";
"IDS_HELP_PRES_MONITOR" = "Chọn màn hình bạn muốn hiển thị cho đối tác của bạn. Trong khi kết nối bạn có thể thay đổ̀i màn hình với nút 'Đảo màn hình'.";
"IDS_HELP_PRES_WALLPAPER" = "Loại bỏ ảnh nền của bạn trong khi trình bày cho đối tác của bạn.";
"IDS_HELP_REMOTE_ACCESSCONTROL" = "Chọn thiết lập kiểm soát truy cập chi tiết cho kết nối đi (Mặc định: Truy cập toàn bộ).";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITY" = "Điều chỉnh chất lượng màn hình theo nhu cầu của bạn. Chất lượng cao hơn đòi hỏi băng thông cao hơn.";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "Tùy chỉnh tùy chọn chất lượng chi tiết hơn.";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "Loại bỏ ảnh nền trên máy tính đối tác của bạn trong khi thực hiện phiên từ xa";
"IDS_HELP_SEC_ADMIN" = "Chỉ có người quản trị được phép truy cập các tùy chọn TeamViewer.";
"IDS_HM_EXPLANATION" = "Vui lòng cho đối tác của bạn biết ID của bạn để kết nối với máy tính này.";
"IDS_HM_EXPLANATION_DYN" = "Vui lòng cho đối tác biết ID và mật khẩu của bạn để kết nối với máy tính này.";
"IDS_HM_PASSWORD_EMPTY" = "Không để trống mật khẩu cá nhân cho Host Module. Không được xóa mật khẩu.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK" = "http://www.teamviewer.com";
"IDS_HOSTINFO1" = "TeamViewer Host đã được cài đặt thành công trên máy tính và sẽ tự động khởi động với hệ thống của bạn. Vui lòng sử dụng ID và mật khẩu sau đây mà bạn đã nhập khi cài đặt để truy cập từ xa máy tính này.";
"IDS_HOSTINFO2" = "Bạn có thể cấu hình TeamViewer Host qua biểu tượng trong thanh trình đơn. Ví dụ, bạn có thể thay đổi mật khẩu.";
"IDS_HOST_MEETING" = "Chủ trì buổi họp";
"IDS_HOST_MEETING_NOT_ALLOWED" = "Bạn không thể chủ trì buổi họp. Để chủ trì buổi họp bạn phải bật \"Chủ trì Buổi họp\" tại Thiết lập điều khiển truy cập buổi họp.";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "Không hiển thị lại hội thoại này.";
"IDS_HOUR_HOURS" = "giờ";
"IDS_ID_ERROR" = "Bạn đã nhập ID máy tính của bạn.\r\n\r\nĐể thiết lập kết nối, vui lòng nhập ID máy tính từ xa.";
"IDS_ID_LABEL" = "ID của bạn";
"IDS_ILLEGALID" = "ID bạn đã nhập không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra lại ID với đối tác của bạn.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_DUE_MEETING" = "Đối tác của bạn hiện đang chủ trì buổi họp do ̣đó kết nối bị từ chối.";
"IDS_INCOMING_PRES_JOIN_MEETING" = "Tham dự buổi họp";
"IDS_INFORMATION" = "Thông tin";
"IDS_INIT_CAMERA" = "Đang khởi động camera";
"IDS_INIT_DOWNLOAD" = "Bắt đầu tải về - Vui lòng chờ!";
"IDS_INIT_UPLOAD" = "Đang bắt đầu tải lên - Vui lòng chờ!";
"IDS_INSTALL" = "Cài đặt";
"IDS_INSTALL_FULL" = "Cài đặt phiên bản đầy đủ";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_FULLINTERACTION" = "Tương tác hoàn toàn";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_MINIMALINTERACTION" = "Tương tác rất ít";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "Mời dự buổi họp";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "Mời điều khiển từ xa";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Mời dự buổi họp";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Mời điều khiển từ xa";
"IDS_INVITE_DEFAULTSUBJECT" = "Điều khiển Từ xa TeamViewer";
"IDS_INVITE_MAXLENGTH" = "Văn bản tin nhắn vượt quá độ dài tối đa. Hãy rút ngắn văn bản.";
"IDS_INVITE_MESSAGE_PRESENTATION" = "Xin chào,\r\n\r\nHãy tham dự buổi họp bằng cách nhấp vào đường liên kết này:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nID buổi họp: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n\r\n\r\nTrân trọng,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Họp trực tuyến & chia sẻ màn hình dễ dàng";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Xin chào,\r\n\r\nHãy tải về phần mềm sau để khởi động công cụ điều khiển từ xa TeamViewer Quicksupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nTrân trọng,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Điều khiển & hợp tác từ xa dễ dàng";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_LABEL" = "Thông báo thư mời của bạn:";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_TITLE" = "Mời Người tham dự";
"IDS_INVITE_PARTNER" = "Mời Đối tác";
"IDS_INVITE_PARTNER_BY_MAIL" = "Mời...";
"IDS_ITERACTION_TYPE_ALLOW_BY_DEFAULT" = "Cho phép";
"IDS_ITERACTION_TYPE_CHAT_ALL_PARTICIPANTS" = "Cho phép chat với tất cả người tham dự";
"IDS_ITERACTION_TYPE_FILE_SHARING_ALL_PARTICIPANTS" = "Cho phép chia sẻ tệp với tất cả người tham dự";
"IDS_ITERACTION_TYPE_MANUALLY" = "Cho phép thủ công";
"IDS_JOIN" = "Tham gia";
"IDS_LANGUAGE_ABBREVIATION" = "vi";
"IDS_LAN_ONLY_SELECTED" = "Chỉ cho phép các kết nối LAN";
"IDS_LICENCENOTE" = "Giấy phép miễn phí (chỉ dùng với mục đích phi thương mại)";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE" = "Kích hoạt giấy phép";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED" = "Giấy phép TeamViewer mới đã được kích hoạt trên máy tính này!\r\n\r\nGiấy phép cũ: %1%\r\nGiấy phép mới: %2%";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_OK" = "Giấy phép được kích hoạt.\r\nBạn có thể kích hoạt giấy phép này thêm %1% lần nữa.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_OK_CAPTION" = "Giấy phép được kích hoạt";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_TITLE" = "Giấy phép được kích hoạt";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_CAPTION" = "Kích hoạt giấy phép";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_CONNECTION_ERROR" = "Không thể kích hoạt giấy phép vì có lỗi khi kết nối với cổng máy chủ.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_CONNECTION_ERROR_CAPTION" = "Không kết nối";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED" = "Giấy phép đã hết hạn.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIREDCLIENT" = "Giấy phép demo không kích hoạt được do giấy phép demo trước đây.\r\nVui lòng liên hệ đội ngũ kinh doanh của chúng tôi để có giấy phép demo mới.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIREDCLIENT_CAPTION" = "Giấy phép demo đã hết hạn";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED_CAPTION" = "Giấy phép hết hạn";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_INVALID" = "Số giấy phép không hợp lệ.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_INVALID_CAPTION" = "Giấy phép hết hiệu lực";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_MOVE" = "Giấy phép này đã được kích hoạt.\nBạn có muốn chuyển giấy phép sang máy tính này không?\nLần chuyển còn lại: ";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_MOVE_CAPTION" = "Chuyển giấy phép không?";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT" = "Giấy phép của bạn đã được kích hoạt. Bạn không còn bất kỳ lần chuyển nào cho giấy phép.\n Giấy phép không thể kích hoạt được. ";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT_CAPTION" = "Không còn lần chuyển nào cho giấy phép";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_SAMEID" = "Giấy phép đã được kích hoạt cho máy tính này.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION" = "Số giấy phép của bạn không hợp lệ cho phiên bản chương trình này.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION_CAPTION" = "Phiên bản sai";
"IDS_LICENSE_ADDPARTICIPANT_DECLINED" = "%1% người bị từ chối tham dự buổi họp này bởi vì giới hạn giấy phép. Chỉ %2% người được phép tham dự buổi họp này.";
"IDS_LICENSE_BUSINESS" = "Business";
"IDS_LICENSE_BUY_NOW" = "Mua ngay";
"IDS_LICENSE_CODE_LABEL" = "Mã giấy phép:";
"IDS_LICENSE_CORPORATE" = "Corporate";
"IDS_LICENSE_CURRENT_LABEL" = "Giấy phép hiện tại:";
"IDS_LICENSE_DESCRIPTION_TEXT" = "Vui lòng nhập mã giấy phép của bạn để nâng cấp giấy phép khác.";
"IDS_LICENSE_ENTERPRISE" = "Enterprise";
"IDS_LICENSE_EXPIRES" = "Hết hạn";
"IDS_LICENSE_FREE" = "Miễn phí";
"IDS_LICENSE_FREEREG" = "Miễn phí (Đã đăng ký)";
"IDS_LICENSE_HOST" = "Host";
"IDS_LICENSE_PARTICIPANTS_KICKED" = "%1% người tham dự bị loại bởi vì giới hạn giấy phép. Chỉ %2% người được phép tham dự buổi họp này.";
"IDS_LICENSE_PREMIUM" = "Premium";
"IDS_LICENSE_REGISTRATION_SUCCESFULL" = "Kích hoạt giấy phép thành công";
"IDS_LICENSE_ROUTER_ENTERPRISE" = "TeamViewer Router Enterprise";
"IDS_LICENSE_ROUTER_FREE" = "TeamViewer Router Free";
"IDS_LICENSE_SB" = "Small Business";
"IDS_LICENSE_SERVER_ENTERPRISE" = "TeamViewer Server Enterprise";
"IDS_LICENSE_SERVER_TRIAL" = "Dùng thử máy chủ TeamViewer";
"IDS_LICENSE_STATUS" = "Tình trạng giấy phép";
"IDS_LICENSE_TITLE" = "Kích hoạt giấy phép";
"IDS_LICENSE_TRIAL" = "Phiên bản dùng thử";
"IDS_LICENSE_TYPE" = "Giấy phép";
"IDS_LICENSE_UNKOWN" = "Chưa xác định loại - Đề nghị cập nhật";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_PL" = "các kênh";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_SG" = "kênh";
"IDS_LNG" = "vi";
"IDS_LOGIN_PARTNER_OLD_VERSION_TEXT" = "Đối tác của bạn sử dụng phiên bản Teamviewer (%1%.%2%) cũ.\r\nVui lòng báo đối tác của bạn cập nhật.";
"IDS_LOGOFF" = "Đăng xuất";
"IDS_LOGON" = "Đăng nhập";
"IDS_MAILTO_CAPTION_FEEDBACK" = "Phản hồi";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTICIPANT" = "Mời Người tham dự";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Mời Đối tác";
"IDS_MAIN_BUDDYLINK" = "Máy tính & Liên hệ";
"IDS_MAIN_CREATE_SESSION" = "Điều khiển Máy tính Từ xa";
"IDS_MAIN_ENTER_PARTNER_ID_LABEL" = "Vui lòng nhập ID của đối tác để điều khiển máy tính từ xa.";
"IDS_MAIN_MENU_ABOUT_TEAMVIEWER" = "Về TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_ACTIVATE_LICENSE" = "Kích hoạt giấy phép";
"IDS_MAIN_MENU_EXIT_TEAMVIEWER" = "Thoát TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "Mở tập tin nhật ký...";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "Các tùy chọn";
"IDS_MAIN_MENU_SETUP_UNATTENDED_ACCESS" = "Thiết lập truy cập tự động...";
"IDS_MAIN_MENU_SHOW_MAIN_WINDOW" = "Hiển thị TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_SHOW_PARTNER_LIST" = "Hiện Máy tính & Liên hệ";
"IDS_MAIN_MENU_SHOW_STATUS_DIALOG" = "Hiển thị hội thoại trạng thái";
"IDS_MAIN_MENU_TEAMVIEWER_WEBSITE" = "Trang web TeamViewer";
"IDS_MAIN_PARTNER_ID" = "ID đối tác";
"IDS_MAIN_PARTNER_LIST" = "Máy tính & Liên hệ";
"IDS_MAIN_PRESENTATION_STEP_ONE" = "Hãy gửi tiếp ID %1% và mật khẩu %2% của bạn.";
"IDS_MAIN_TEXT" = "Hãy cung cấp cho máy đối tác ID và mật khẩu sau đây.";
"IDS_MAIN_WAIT_FOR_SESSION" = "Cho phép Điều khiển Từ xa";
"IDS_MEETINGTAB_SCHEDULE" = "Lên lịch họp";
"IDS_MEETING_ACCESS_ALLOW" = "Được phép";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_CUSTOM" = "Thiết lập tùy chỉnh";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Truy cập toàn bộ";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Xem và hiển thị";
"IDS_MEETING_ACCESS_DENY" = "Từ chối";
"IDS_MEETING_ALREADY_RUNNING" = "Buổi họp đã bắt đầu.";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_CANCELLED" = "Không thể thiết lập buổi họp vì yêu cầu của bạn bị hủy.";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_TIMEDOUT" = "Không thể thiết lập buổi họp vì yêu cầu của bạn đã hết thời gian. Vui lòng thử lại.";
"IDS_MEETING_DEFAULT_TOPIC" = "Buổi họp mới";
"IDS_MEETING_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "Bạn có chắc muốn kết thúc buổi họp với mọi người tham dự không?";
"IDS_MEETING_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "Bạn có chắc muốn rời buổi họp không?";
"IDS_MEETING_EDIT_LABEL" = "Soạn thảo...";
"IDS_MEETING_ID_LABEL" = "ID buổi họp";
"IDS_MEETING_INFO_ORGANIZER" = "Người tổ chức";
"IDS_MEETING_INFO_PRESENTER" = "Người trình bày";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "Thiết lập tùy chỉnh...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "Tương tác hoàn toàn";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "Tương tác rất ít (chế độ hội thảo)";
"IDS_MEETING_INVITATION_HTML" = "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 3.2//EN\"><HTML><BODY><p>Xin chào,</p><p>Hãy tham dự buổi họp bằng cách nhấp vào đường liên kết này:<br /><a href=\"@@URL:MID@@\">@@URL:MID@@</a></p><br /><p>ID buổi họp: <b>@@MID@@</b><br />@@PW:MEETINGTEXT@@</p><br /><p>Trân trọng,<br />@@NAME@@<br /></p><p><a href=\"http://www.teamviewer.com\">www.teamviewer.com</a> - Họp trực tuyến &amp; chia sẻ màn hình dễ dàng</p></BODY></HTML>";
"IDS_MEETING_INVITATION_LOCATION" = "TeamViewer trực tuyến";
"IDS_MEETING_INVITATION_PASSWORD" = "Mật khẩu:%1%";
"IDS_MEETING_INVITATION_SUBJECT" = "Họp bằng TeamViewer: @@M:Subject@@";
"IDS_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Xin chào,\\n\\nHãy tham dự buổi họp bằng cách nhấp vào đường liên kết này:\\n@@URL:MID@@\\n\\nID buổi họp: @@MID@@\\n@@PW:MEETINGTEXT@@\\n\\n\\nTrân trọng, \\n@@NAME@@\\n\\nwww.teamviewer.com - Họp trực tuyến & chia sẻ màn hình dễ dàng";
"IDS_MEETING_INVITE_LABEL" = "Mời...";
"IDS_MEETING_MYMEETINGS_LABEL" = "Buổi họp của tôi";
"IDS_MEETING_MY_MEETING" = "Buổi họp của tôi";
"IDS_MEETING_NAME_LABEL" = "Tên của bạn";
"IDS_MEETING_NEW_LABEL" = "Buổi họp mới";
"IDS_MEETING_PARTICIPANT_LICENSE_LIMIT_REACHED" = "Giấy phép người tổ chức hiện đang dùng không cho phép thêm người tham dự vào buổi họp này.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "%1% (%2%) mời bạn tham dự buổi họp của anh/chị ấy. Bạn có muốn tham dự buổi họp ngay không?";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "Bạn không được gửi yêu cầu đến đối tác của mình %1%.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "Không cho phép đối tác của bạn %1% tham dự buổi họp vì giới hạn kiểm soát truy cập.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "Đối tác của bạn %1% từ chối câu hỏi để tham dự buổi họp của bạn";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "%1% không trả lời đúng giờ.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_TITLE" = "Tham dự buổi họp";
"IDS_MEETING_RUNNING_JOIN" = "Buổi họp này đang tiến hành. Bạn có muốn tham dự?";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_CONFIGURE_CONCALL_LABLE" = "Cấu hình Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_END_LABEL" = "Kết thúc";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_PASSWORD_LABEL" = "Mật khẩu";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_SAVE_CHECKBOX" = "Lưu buổi họp để sử dụng sau này";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_START_LABEL" = "Bắt đầu";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_SUBJECT_LABEL" = "Chủ đề";
"IDS_MEETING_SUBJECT_LABEL" = "Chủ đề";
"IDS_MEETING_WAITINGROOM_ORGANIZEDBY" = "Tổ chức khoảng %1%";
"IDS_MENU_COPY_RANDOM_PASSWORD" = "Sao chép mật khẩu ngẫu nhiên vào clipboard";
"IDS_MENU_CREATE_NEW_RANDOM_PASSWORD" = "Tạo mật khẩu ngẫu nhiên mới";
"IDS_MENU_DEACTIVATE_RANDOM_PASSWORD" = "Deactivate random password"; 
"IDS_MENU_SET_PREDEFINED_PASSWORD" = "Thiết lập mật khẩu cá nhân";
"IDS_MINIMIZE" = "Thu nhỏ";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "phút";
"IDS_MONOCHROME_ICON" = "Sử dụng biểu tượng thanh trình đơn đen và trắng";
"IDS_MORE_INFORMATION" = "Thông tin chi tiết";
"IDS_MOVE_LICENSE" = "Chuyển giấy phép";
"IDS_MRU_CLEAR_HISTORY" = "Xóa lịch sử này";
"IDS_MRU_LINE_SEPARATOR" = "-------------";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_CAPTION" = "Nhiều kết nối";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_FILETRANSFER" = "Đã có kết nối với máy tính này! Bạn có thể sử dụng lệnh chuyển tập tin trong cửa sổ điều khiển máy tính từ xa để bắt đầu chuyển tập tin.\nBạn có muốn thiết lập một kết nối khác?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_STANDARD" = "Đã có kết nối với máy tính này!\nBạn có muốn thiết lập một kết nối khác?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN" = "Đã có kết nối với máy tính này! Bạn có thể khởi động kết nối VPN bất kể lúc nào với lệnh \"Thêm | VPN | Khởi động\" trong cửa sổ điều khiển máy tính từ xa.\nBạn có muốn thiết lập kết nối khác?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN_VPN" = "Đã có kết nối VPN đến máy tính này!";
"IDS_MULTI_MONITOR_INFORMATION_TEXT" = "Máy tính từ xa có nhiều màn hình. Bạn có thể hiển thị cả hai hoặc chuyển đổi giữa các màn hình qua \"Xem | màn hình hoạt động\" trong thanh công cụ điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Bỏ kích hoạt";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Tạo mới";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Giữ hiện tại";
"IDS_NO" = "Không";
"IDS_NOMINATE_ORGANIZER" = "Gán như người tổ chức";
"IDS_NOMINATE_PRESENTER" = "Gán như người trình bày";
"IDS_NONCOMMERCIAL" = "Đây là phiên làm việc miễn phí được bảo trợ bởi www.teamviewer.com\r\n\r\nXin lưu ý các phiên làm việc miễn phí \r\nCHỈ DÙNG CHO MỤC ĐÍCH PHI THƯƠNG MẠI.\r\n\r\nCám ơn bạn đã cư xử công bằng!";
"IDS_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "Đây là buổi họp miễn phí được bảo trợ bởi www.teamviewer.com\r\n\r\nXin lưu ý các buổi họp miễn phí hiện có cho bản \r\nCHỈ DÙNG CHO MỤC ĐÍCH PHI THƯƠNG MẠI.\r\n\r\nCám ơn bạn đã cư xử công bằng!";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE" = "Phiên được bảo trợ";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE_Meeting" = "Buổi họp có bảo trợ";
"IDS_NORMAL_FEEDBACK_SUBJECT" = "TeamViewer-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@";
"IDS_NORMAL_FEEDBACK_TEXT" = "Xin chào,\r\n\r\nTôi muốn đưa ra vài ý kiến phản hồi về TeamViewer.\r\nSự cố:\r\n\r\nÝ kiến và yêu cầu bổ sung:\r\n\r\nChi tiết hệ thống của tôi (Hệ điều hành, v.v...):\r\n\r\nGiấy phép: @@LICENSE@@\r\n\r\nTrân trọng,\r\n@@NAME@@";
"IDS_NOTIFICATIONINFO_TOOLTIP" = "Thông báo mới có sẵn...";
"IDS_NOTIFY_BUDDY_INFO" = "%1% đã đăng nhập";
"IDS_NOTIFY_CHAT_TITLE" = "Tin nhắn từ %1%";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "không có sẵn";
"IDS_NO_CONNECTION_ERROR" = "Kết nối không thể thiết lập được.\r\n\r\n%1%";
"IDS_NO_CONNECTION_TO_PARTNER_ERROR" = "Không kết nối với đối tác %1%!\r\n\r\n%2%";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Không cho phép kết nối đến";
"IDS_NO_JOIN_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Không thể tham dự buổi họp bởi vì chỉ cho phép các kết nối LAN. Để tham dự buổi họp, hãy đổi \"Các kết nối đến LAN\" ở các tùy chọn chung phù hợp.";
"IDS_NO_MAILING_PROGRAM" = "Không thể tìm được chương trình gửi thư mặc định. \r\nVui lòng cấu hình chương trình gửi thư của bạn. ";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Không cho phép kết nối đi";
"IDS_NO_SHUTDOWN_PRIVILEGE" = "Người dùng đã đăng nhập không được phép khởi động lại máy tính.";
"IDS_NO_START_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Không thể chủ trì buổi họp bởi vì chỉ cho phép các kết nối LAN. Để chủ trì buổi họp, hãy đổi \"Các kết nối đến LAN\" ở các tùy chọn chung phù hợp.";
"IDS_NO_USER_LOGGED_IN" = "Khởi động lại từ xa đã bị từ chối. \r\nHiện không có người dùng nào đăng nhập. Bạn phải đăng nhập trước khi tiếp tục. ";
"IDS_NO_VALID_LICENSE" = "Mã giấy phép trong tập tin cấu hình 'TeamViewer.ini' không phải là giấy phép Enterprise Concurrent có hiệu lực.\r\nTeamViewer Portable chỉ chạy trong chế độ demo hạn chế.";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD" = "Kết nối đến %1% đã kết thúc. Đối tác kết nối của bạn có thể thiết lập kết nối mới với mật khẩu cũ miễn là bạn không thay đổi nó (hoặc đóngTeamViewer).\nBạn có muốn tạo mật khẩu mới ngay không?";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNMAIC_PASSWORD_CAPTION" = "Thay đổi mật khẩu ngẫu nhiên?";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "Tối ưu hóa chất lượng";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "Tối ưu hóa tốc độ";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "Danh sách cấm và cho phép";
"IDS_OPTIONS_CAMERA_SETTINGS" = "Thiết lập camera và xem trước";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "Cấu hình...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "Xác nhận mật khẩu";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "Các quy tắc kết nối với máy ̀tính này";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "Chi tiết...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "Mật khẩu ngẫu nhiên (truy cập tự phát)";
"IDS_OPTIONS_IMPORTANT" = "Tùy chọn quan trọng để làm việc với TeamViewer";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "Kết nối đến trong mạng LAN";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "Chấp nhận";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "chấp nhận duy nhất";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "đã bỏ kích hoạt";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "Kết nối trong mạng cục bộ (qua địa chỉ IP)";
"IDS_OPTIONS_NETWORK_SETTINGS" = "Thiết lập mạng";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "Không có kết nối với camera";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "Mật khẩu";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "Độ an toàn mật khẩu";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "Mật khẩu cá nhân (truy cập tự động)";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "Thiết lập proxy";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "Nâng cao";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO_CONFERENCING" = "Hội thảo có âm thanh";
"IDS_OPTIONS_TAB_CUSTOMINVITATION" = "Mời tùy chỉnh";
"IDS_OPTIONS_TAB_DISPLAY" = "Hiển thị";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "Tổng quát";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "Thư mời";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "Thiết lập lại";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "Chủ đề";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "Mẫu";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "Mời thử nghiệm";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST" = "Máy tính & Liên hệ";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "Thiết lập tài khoản";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_BLACKLIST" = "Danh sách cấm cho tài khoản";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "Hiển thị tên";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "Thư điện tử";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "Đã kích hoạt giấy phép";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOCAL_SETTINGS" = "Thiết đặt cục bộ";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "Mật khẩu mới";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "Thông báo cho tôi khi có thư đến";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "Thông báo cho tôi khi đối tác đăng nhập";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "Các đối tác ngoại tuyến theo nhóm riêng";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "Chỉ có đối tác trong danh sách của tôi mới có thể thấy tôi online và gửi được tin nhắn cho tôi";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "Buổi họp";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION_ACCESS" = "Mặc định buổi họp";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION_REMOVE_WALLPAPER" = "Loại bỏ hình nền riêng";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "Điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "Bảo mật";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "Video";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "Nguồn video";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "Tên hiển thị của bạn";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "Mật khẩu:";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "Hội thoại tùy chọn được bảo vệ bằng mật khẩu. Vui lòng nhập mật khẩu để truy cập hội thoại tùy chọn.";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "Yêu cầu xác thực";
"IDS_OR" = "hoặc";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_ALREADYJOINED" = "Bạn đã tham dự buổi họp này.";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FAILED" = "Không thể thiết lập buổi họp. Vui lòng kiểm tra kết nối Internet.";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "Không thể thiết lập buổi họp. Hoặc đang nhận phiên họp điều khiển máy tính từ xa hoặc bạn đang chủ trì buổi họp.";
"IDS_PARTICIPANT_DEFAULTNAME" = "Người tham dự %1%";
"IDS_PARTICIPANT_RENAME" = "Sửa tên...";
"IDS_PARTICIPATE_DESC" = "Hãy nhập ID buổi họp bạn muốn tham dự.";
"IDS_PARTICIPATE_HEADLINES" = "Tham dự buổi họp";
"IDS_PARTNERS_WAITING_COUNTER" = "Người tham dự hiện tại: %1%";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "Đối tác có phiên bản TeamViewer cũ";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION_MAC" = "Đối tác của bạn sử dụng phiên bản TeamViewer mới hơn. Bạn cần cập nhật TeamViewer để thiết lập kết nối.";
"IDS_PARTNER_VERSION" = "Phiên bản của đối tác:";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "Mật khẩu ngẫu nhiên sau mỗi phiên";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Lặp lại mật khẩu mới";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "Vì lý do bảo mật, vui lòng nhập mật khẩu cũ của bạn.";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "Mật khẩu mới";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "Mật khẩu cũ";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "Cảnh báo: Mật khẩu của bạn không an toàn.\r\nSử dụng ít nhất 4 ký tự khác nhau.";
"IDS_PASSWORD_INSECURE6" = "Cảnh báo: Mật khẩu của bạn không an toàn.\r\nSử dụng ít nhất 6 ký tự khác nhau.";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "Mật khẩu";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "Không có mật khẩu nào được thiết lập";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_TEXT" = "TeamViewer cần bạn xác định trước mật khẩu để khởi động với hệ thống của bạn. Hãy đặt mật khẩu này \"Bảo mật\".";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "Không thể kiểm chứng mật khẩu. Đảm bảo hai mật khẩu phải khớp nhau.";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "Tự động khởi động chia sẻ màn hình";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "Mật khẩu cho buổi họp nhanh";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "Tương tác giữa người tham dự";
"IDS_PRESENTATIONS_DISABLED" = "Hội thảo từ xa không được phép. Để kích hoạt hội thảo từ xa đi tới Thêm - Tùy chọn - Hội thảo.";
"IDS_PRESENTATION_NOT_YET_STARTED" = "Vui lòng chờ đến khi người thuyết trình bắt đầu hội thảo.";
"IDS_PRESENTATION_PARTNER_OLD_VERSION_CHANGEDIR" = "Không thể hoán chuyển các bên bởi vì đối tác của bạn đang dùng phiên bản TeamViewer cũ.\r\nHãy cập nhật bản cài đặt TeamViewer từ xa để chuyển đổi màn hình hai bên trong các buổi hội thảo.";
"IDS_PRESENTER_CHANGE_DENIED_CAPTION" = "Thay đổi người trình bày bị từ chối";
"IDS_PRESENTER_CHANGE_DENIED_TEXT" = "Người tham dự được chọn không xác nhận yêu cầu đảm nhận vai trò người trình bày.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER" = "Chuyển giao Người trình bày";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_CONFIRM" = "Xác nhận chuyển giao Người trình bày";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_DID_NOT_CONFIRM" = "Đối tác không xác nhận câu hỏi của bạn để trở thành người trình bày";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_MEETING" = "Bạn đang chủ trì buổi họp nên không thể thực hiện thao tác gán.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_RC" = "Do phiên điều khiển máy tính từ xa tại máy người tham dự này đang chạy nên không thể thực hiện thao tác gán.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_REJECT" = "Từ chối";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_SHOW_MY_DESKTOP" = "Hiện máy tính của tôi";
"IDS_PRESENTING_MONITOR" = "Đang trình bày màn hình";
"IDS_PRESENTING_MONITOR_I" = "Đang trình bày màn hình %1%";
"IDS_PRES_ALL_MONITORS" = "Tất cả các màn hình";
"IDS_PRES_INVITE_PARTICIPANT" = "Mời Người tham dự";
"IDS_PRES_NO_PARTICIPANTS" = "Chưa có người tham dự";
"IDS_PRES_NO_PARTICIPANTS_MSG" = "Không thể bắt đầu hội thảo vì chưa có người tham dự.\n\r\n\rTrước hết, hãy mời người tham dự và chờ khi họ có mặt.";
"IDS_PRES_NO_PARTICIPANT_CAPTION" = "Không có người tham dự";
"IDS_PRES_PARTICIPANT_COUNT" = "Người tham dự hiện tại: %1%";
"IDS_PRES_WAIT_FOR_PARTICIPANT" = "Chờ người tham dự";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "Các thuộc tính đã thay đổi.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "Áp dụng thuộc tính mới?";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "Các thuộc tính đã thay đổi. Cần phải khởi động lại TeamViewer.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "Áp dụng các thuộc tính mới và khởi động lại TeamViewer?";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION" = "Xác thực Proxy";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION_SAVE" = "Lưu Chứng danh";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_MESSAGE" = "Thông báo xác thực là \"%1%\".";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_TEMPLATE" = "Proxy %1% yêu cầu tên người dùng và mật khẩu.";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "Để trống tên người dùng và mật khẩu nếu không yêu cầu xác thực.";
"IDS_PROXY_IP" = "IP Proxy:";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "Mật khẩu:";
"IDS_PROXY_PORT" = "Cổng:";
"IDS_PROXY_SETTINGS" = "Thiết lập proxy";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "Tên người dùng:";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "Sử dụng thiết đặt proxy cho trình duyệt web (khuyên dùng)";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "Sử dụng proxy thủ công:";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "Không có proxy";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Các mật khẩu đã nhập không giống nhau.";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_NOT_CORRECT" = "Mật khẩu cũ không đúng";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "Đã khóa (không có mật khẩu ngẫu nhiên)";
"IDS_PW_SECURITY_INFOMSG" = "Độ dài mật khẩu không thiết lập là \"Chuẩn\" khi TeamViewer được cấu hình để khởi động với hệ thống.\nVui lòng chọn thiết đặt khác.";
"IDS_PW_SECURITY_NORMAL" = "Chuẩn (4 chữ số)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "An toàn (6 ký tự)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "An toàn (8 ký tự)";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "Rất an toàn (10 ký tự)";
"IDS_QJ_EXPLANATION" = "Hãy nhập ID buổi họp bạn muốn tham dự.";
"IDS_QS_EXPLANATION" = "Vui lòng cho đối tác biết ID sau đây để kết nối với máy tính của bạn:";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION" = "Đối tác của bạn sẵn sàng, bạn có muốn kết nối lại với đối tác của bạn không?";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_ACCEPT" = "Kết nối lại";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_TITLE" = "Kết nối lại với đối tác";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT" = "TeamViewer của đối tác sẽ không sẵn sàng trong một khoảng thời gian ngắn. Bạn có muốn kết nối lại tự động khi nó sẵn sàng không?";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_ACCEPT" = "Chờ đối tác";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_TITLE" = "Chờ đối tác";
"IDS_QUICK_ACCESS_REJECTED" = "Đối tác của bạn từ chối yêu cầu kết nối của bạn";
"IDS_QUICK_ALLOW_REMOTE_CONTROL" = "Cho phép Điều khiển Từ xa";
"IDS_REBOOT" = "Khởi động lại";
"IDS_RECORD" = "Ghi âm";
"IDS_REFRESH" = "Làm mới";
"IDS_REGISTER_NOW" = "Đăng ký ngay";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION" = "Đối tác của bạn sử dụng phiên bản TeamViewer cũ. Một số tính năng có thể không có sẵn.\r\nCập nhật phiên bản của đối tác của bạn để sử dụng tất cả tính năng.";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION_CHANGEDIR" = "Không thể hoán chuyển các bên bởi vì đối tác của bạn đang dùng phiên bản TeamViewer cũ.\r\nHãy cập nhật bản cài đặt TeamViewer từ xa để chuyển đổi màn hình hai bên trong khi hỗ trợ từ xa.";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "Loại bỏ ảnh nền từ xa";
"IDS_REMOTE_LOGOFF" = "Đăng xuất từ xa";
"IDS_REMOTE_LOGOFF_ASK_FOR_CANCELATION" = "Người dùng hiện thời sẽ đăng xuất. Nếu bạn muốn ngăn chặn người dùng đăng xuất, hãy nhấp vào Hủy";
"IDS_REMOTE_REBOOT" = "Khởi động lại từ xa";
"IDS_REMOTE_REBOOT_ASK_FOR_CANCELATION" = "Hệ thống sẽ khởi động lại. Nếu bạn muốn ngăn không cho máy tính khởi động lại, nhắp vào Hủy";
"IDS_REMOTE_REBOOT_LOG_OFF" = "Đăng xuất";
"IDS_REMOTE_REBOOT_MULTIUSER_WARNING" = "Máy chủ từ xa đang chạy TeamViewer ở chế độ đa người dùng. Sau khi kích hoạt tính năng này, ID TeamViewer hiện hành %1% của người dùng %2% sẽ không có nữa. Vì vậy, bạn sẽ phải dùng ID máy chủ %3% để kết nối lại với máy chủ này.";
"IDS_REMOTE_REBOOT_REBOOT" = "Khởi động lại";
"IDS_REMOTE_REBOOT_SAFE_MODE" = "Khởi động lại trong chế độ an toàn";
"IDS_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "Giấy phép dùng thử TeamViewer của đối tác kết nối đã hết hạn. Vì đối tác kết nối của bạn dùng TeamViewer với mục đích thương mại, hoặc một trong hai (một đối tác kết nối) cần có giấy phép TeamViewer hợp lệ.\r\n\r\n Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi!";
"IDS_REMOTE_UPDATE" = "Cập nhật từ xa";
"IDS_REMOVE" = "Loại bỏ";
"IDS_REQUEST_TO_BECOME_PRESENTER" = "Yêu cầu là Người trình bày";
"IDS_RESEND_VALIDATION_MAIL" = "Gửi lại E-Mail...";
"IDS_RESET" = "Thiết lập lại";
"IDS_RESET_INVITATION" = "Bạn có thực sự muốn thiết lập lại thông báo và chủ đề thư mời?";
"IDS_RESTART_ELEVATED" = "Vui lòng chờ, TeamViewer của đối tác bạn đang khởi động lại với quyền cao hơn.";
"IDS_REVERT" = "Trở lại";
"IDS_SAVE" = "Lưu";
"IDS_SAVE_AS" = "Lưu như...";
"IDS_SCALE_FULLSCREEN" = "Toàn màn hình";
"IDS_SCALE_ORIGINAL" = "Gốc";
"IDS_SCALE_SCALED" = "Theo tỷ lệ";
"IDS_SCALING" = "Theo tỷ lệ";
"IDS_SCHEDULEMEETING_ERROR_CAPTION" = "Lên lịch họp";
"IDS_SCHEDULEMEETING_TIMEOUT_TEXT" = "Không lên được lịch họp '%1%': yêu cầu thời gian chờ!";
"IDS_SECURE_UAC_STRING" = "Màn hình nền của đối tác bạn không thể truy cập được nữa.\n\n
Có thể bạn đã sử dụng chương trình đòi hỏi quyền bổ sung. Vui lòng chờ đến khi đối tác của bạn chấp nhận các quyền này.";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "giây";
"IDS_SELECT_COUNTRY_DEMAND" = "Vui lòng chọn vị trí";
"IDS_SELECT_SINGLE_WINDOW" = "Chọn cửa sổ đơn";
"IDS_SENDAUDIO_ALLOWED" = "Cho phép âm thanh";
"IDS_SENDCHAT_ALLOWED" = "Cho phép chat";
"IDS_SENDFILES_ALLOWED" = "Cho phép chia sẻ";
"IDS_SENDVIDEO_ALLOWED" = "Cho phép chiếu video";
"IDS_SEND_EMAIL" = "Mở giống như E-Mail";
"IDS_SERVER_CONTROL_NAME" = "Bảng TeamViewer";
"IDS_SERVER_EXTRAS" = "Thêm";
"IDS_SERVER_TB_BACKGROUND" = "Loại bỏ hình nền";
"IDS_SERVER_TB_CHAT" = "Chat";
"IDS_SERVER_TB_CONTINUE" = "Tiếp tục hội thảo";
"IDS_SERVER_TB_DESKTOP" = "Hiển thị toàn bộ màn hình nền";
"IDS_SERVER_TB_DINPUT" = "Vô hiệu hóa nhập từ xa";
"IDS_SERVER_TB_DIRCHANGE" = "Chuyển đổi bên với đối tác";
"IDS_SERVER_TB_MONITOR" = "Màn hình";
"IDS_SERVER_TB_OPTIONS" = "Thông tin kết nối...";
"IDS_SERVER_TB_PAUSE" = "Tạm dừng hội thảo";
"IDS_SERVER_TB_QTY_AUTO" = "Chọn tự động";
"IDS_SERVER_TB_QTY_CUSTOM" = "Thiết lập tùy chỉnh";
"IDS_SERVER_TB_QTY_DIALOG" = "Hiệu chỉnh các thiết lập tùy chỉnh...";
"IDS_SERVER_TB_QTY_QUALITY" = "Tối ưu hóa chất lượng";
"IDS_SERVER_TB_QTY_SPEED" = "Tối ưu hóa tốc độ";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "Chất lượng";
"IDS_SERVER_TB_SHOWALLMONITORS" = "Hiển thị tất cả màn hình";
"IDS_SERVER_TB_SHOWMONITOR1" = "Show monitor 1";
"IDS_SERVER_TB_SHOWMONITOR2" = "Show monitor 2";
"IDS_SERVER_TB_SHOWMONITOR3" = "Show monitor 3";
"IDS_SERVER_TB_SHOWMONITOR4" = "Show monitor 4";
"IDS_SERVER_TB_WINDOW" = "Hiển thị một cửa sổ";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_BUSINESS" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=633113";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_PREMIUM" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=954698";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "Thiết lập cho tài khoản '%1%'";
"IDS_SETUP_UNATTENDED_ACCESS" = "Thiết lập truy cập tự động...";
"IDS_SHOW_BLACK_SCREEN" = "Hiển thị màn hình đen";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "Hiển thị xác nhận";
"IDS_SHOW_INFO" = "Hiển thị thông tin";
"IDS_SHOW_MONITOR_I" = "Hiển thị màn hình %1%";
"IDS_SHOW_MONITOR_I_NAME" = "Hiện màn hình %1% (%2%)";
"IDS_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "Hiển thị con trỏ từ xa";
"IDS_SHOW_SCREEN" = "Hiển thị màn hình";
"IDS_SHOW_WHOLE_DESKTOP" = "Hiển thị toàn bộ màn hình nền";
"IDS_SKIP_PASSWORD" = "Bỏ qua mật khẩu";
"IDS_SMALL_VIDEO" = "Kích thước video rất nhỏ";
"IDS_SP_BACK" = "Trở lại";
"IDS_SP_CLOSE" = "Đóng SessionPlayer";
"IDS_SP_ERROR_OPEN_FAILED" = "Tập tin trình phát phiên%1% không thể mở được.";
"IDS_SP_FINISHED" = "Phát xong %1%";
"IDS_SP_FORWARD" = "Đi đến";
"IDS_SP_PAUSE" = "Tạm dừng";
"IDS_SP_PAUSE" = "Tạm dừng";
"IDS_SP_PLAY" = "Phát";
"IDS_SP_PLAYING" = "Đang phát tập tin%1%";
"IDS_SP_STOP" = "Dừng";
"IDS_SP_STOP" = "Dừng";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_ACTIVE" = "Hiện tại bạn đang ghi lại phiên.\r\nVui lòng dừng ghi lại để chuyển bên với đối tác của bạn.";
"IDS_START" = "Bắt đầu";
"IDS_START_SPONTANEOUS_MEETING_TEXT" = "Bắt đầu buổi họp tự phát và mời người tham dự.";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "Khởi động TeamViewer cùng Hệ ̣ thống";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "Micrô";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATED" = "Xác thực đã được chấp nhận";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "Đang xác thực...";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "Xác thực bị hủy";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONFAILED" = "Xác thực không thành công";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONREJECTED" = "Xác thực bị từ chối";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTED" = "Bạn nằm trong danh sách cấm hoặc không được liệt kê vào danh sách cho phép bởi đối tác này.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTEDSERVER" = "Kết nối bị chặn vì đối tác trong danh sách cấm hoặc không có trong danh sách cho phép của bạn.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLOCKED" = "Kết nối bị khóa vì nhiều lần đăng nhập không thành công. Bạn có thể thử lại trong %1% giây.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOINCOMMING" = "Đối tác này không chấp nhận kết nối đến!";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOLANCONNECTION" = "Đối tác này không chấp nhận kết nối đến trong LAN!";
"IDS_STATUS_AUTH_REJ_PRESENTATION_PW_USED" = "Đối tác của bạn đã sử dụng mật khẩu hội thảo thay vì mật khẩu điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_STATUS_AUTH_REJ_REMOTE_PW_USED" = "Đối tác của bạn đã sử dụng mật khẩu điều khiển máy tính từ xa thay vì mật khẩu hội thảo";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "Đang kết nối...";
"IDS_STATUS_BLOCKED_BY_ROUTER" = "Bạn tạm thời bị khóa. Hãy thử lại trong vài phút sau.";
"IDS_STATUS_CONNECTING" = "Đang kết nối với đối tác...";
"IDS_STATUS_CONNECTIONFAILED" = "Kết nối không thành công. Xem chi tiết để biết thêm thông tin";
"IDS_STATUS_CONNECTKEEPALIVE" = "Đang kết nối với KeepAlive Server...";
"IDS_STATUS_CONNECTTOMASTER" = "Đang kích hoạt TeamViewer...";
"IDS_STATUS_CONNECTTOPARTNER" = "Đang kết nối với đối tác...";
"IDS_STATUS_ENCRYPT_ACTIVATED" = "Phiên bảo mật được kích hoạt. Tất cả lưu lượng dữ liệu được mã hóa.";
"IDS_STATUS_INCOMINGCONNECTION" = "Kết nối đến...";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE" = "Các phiên bản TeamViewer không tương thích";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE_VPN" = "Đối tác của bạn có phiên bản TeamViewer quá cũ cho kết nối VPN";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTED_EXTERNALIN" = "Kết nối bên ngoài (đến)";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTED_EXTERNALOUT" = "Kết nối bên ngoài (đi)";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTING_WAITFORCONNECT" = "Chờ kết nối";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ConnectFailed" = "Không thể liên lạc với đối tác theo địa chỉ mạng đã cho.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_DenyIncoming" = "Đối tác không chấp nhận kết nối.\r\nThiết lập bảo mật của đối tác không cho phép kết nối đến khi hội thoại kết nối bị đóng.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ExcessiveUse" = "Bạn đã thiết lập và hủy bỏ kết nối quá thường xuyên. Vui lòng chờ một lúc trước khi bắt đầu kết nối kế tiếp. ";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_FreeRoutersInUse" = "Tất cả các đường dẫn cho phiên bản miễn phí hiện đang được dùng, vui lòng thử lại sau.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_IdNotFound" = "ID của TeamViewer %1% bạn nhập không tồn tại.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveInactive" = "Đối tác không được kết nối với máy chủ TeamViewer.\r\nĐối tác chỉ có thể được liên lạc khi đã kết nối với máy chủ TeamViewer. Hãy đảm bảo hội thoại kết nối của đối tác đang mở.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveLost" = "Hoặc đối tác của bạn không kết nối với internet hoặc TeamViewer bên đối tác chưa chạy.\r\nHãy yêu cầu đối tác kiểm tra kết nối internet hoặc khởi động TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveTimeout" = "Thời gian chờ TeamViewer trên máy tính đối tác.\r\n\r\nKết nối đối tác với máy chủ TeamViewer đã bị dừng do hết thời gian chờ trong TeamViewer Free.\r\nCác phiên bản TeamViewer được cấp phép cho phép thời gian chờ không giới hạn, vui lòng kiểm tra trang web TeamViewer để biết thêm thông tin.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LicenseBlocked" = "Hoặc giấy phép của bạn hoặc giấy phép bên đối tác của bạn bị khóa.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "TeamViewer không chạy trên máy tính đối tác.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MEETING_OVER" = "Buổi họp này đang diễn ra.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MeetingIdNotFound" = "ID buổi họp %1% không có.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_IncompatibleVersion" = "Bạn cố gắng tham dự buổi họp không tương thích với phiên bản TeamViewer của mình.\r\nHãy sử dụng TeamViewer QuickJoin.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoMachineAvailable" = "Rất tiếc, tất cả máy tính demo hiện đang dùng. Vui lòng thử lại sau!";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoRoutingPartner" = "Không kết nối với đối tác!\r\n\r\nĐối tác đã không kết nối với router .\r\n\r\nMã lỗi: WaitforConnectFailed";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoServer" = "Máy chủ đích không sẵn sàng.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_QC_DENIED" = "QuickConnect bị từ chối. Lý do: %1%";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_REASON_UNKNOWN" = "Chưa xác định";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit" = "Không thể thiết lập kết nối.\r\n\r\nĐã đạt đến số tối đa phiên TeamViewer đồng thời của bạn. Vui lòng chờ cho đến khi đóng phiên hoặc mở rộng số kênh cho phiên của bạn.\r\n\r\nBạn có thể dùng ngay các kênh bổ sung ngay sau khi đặt hàng.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimitBusiness" = "Không thể thiết lập kết nối vì giấy phép của bạn đang dùng ở một máy khác. Cho nên, kênh của giấy phép Business đã được sử dụng. Vui lòng chờ đến khi đóng phiên.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit_TITLE" = "Đã đạt đến giới hạn phiên";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_TimeoutBlock" = "Kết nối bị chặn sau khi hết thời gian chờ.\r\n\r\nGiấy phép của bạn giới hạn thời gian phiên tối đa cho đối tác, kết nối lại ngay bị chặn. Vui lòng thử lại sau hoặc nâng cấp giấy phép của bạn.\r\n\r\nKết nối với đối tác này sẽ bị chặn cho đến %H:%M.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Unknown" = "Lý do chưa xác định.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_WrongPassword" = "Lỗi xác thực máy chủ.\r\n\r\nVui lòng kiểm tra mật khẩu máy chủ trong mục tùy chọn TeamViewer.";
"IDS_STATUS_NOROUTE_Error" = "Không thể kết nối với đối tác.";
"IDS_STATUS_NOTCONNECTED" = "Chưa sẵn sàng. Vui lòng kiểm tra kết nối của bạn";
"IDS_STATUS_ONLYLAN" = "Chỉ có thể kết nối LAN";
"IDS_STATUS_READY" = "Sẵn sàng kết nối (kết nối an toàn)";
"IDS_STATUS_REQUESTROUTE" = "Đang yêu cầu định tuyến...";
"IDS_STATUS_SECURITY" = "Thiết lập kết nối an toàn...";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED" = "Phiên với %1% được kết thúc";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED_EX" = "Phiên có %1% được hoàn tất (%2%)";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT" = "Phiên TeamViewer của bạn đã hết thời gian chờ và sẽ bị đóng.";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT_TITLE" = "Thời gian chờ phiên!";
"IDS_STATUS_WAITFORAUTH" = "Đang chờ xác thực";
"IDS_TABPAGE_MEETING" = "Buổi họp";
"IDS_TAKE_OVER_PRESENTER_ROLE" = "Phụ trách";
"IDS_TB_ACTIONS" = "Nhấp để mở trình đơn thao tác";
"IDS_TB_ACTIONS_TITLE" = "hành động";
"IDS_TB_AV_TITLE" = "Âm thanh/Video";
"IDS_TB_EXTRAS" = "Nhấp để mở trình đơn phụ";
"IDS_TB_EXTRAS_TITLE" = "Thêm";
"IDS_TB_VIEW" = "Nhấp để mở trình đơn màn hình";
"IDS_TB_VIEW_TITLE" = "Màn hình";
"IDS_TEAMVIEWER_HOST" = "TeamViewer Host";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKJOIN" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKSUPPORT" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TEAMVIEWER_TRIAL_LICENSE" = "http://www.teamviewer.com/integrated/trial_mac.aspx?ID=%1%&IC=%2%";
"IDS_TELL_A_FRIEND" = "Xin chào,\r\n\r\nTôi đã thực hiện thành công với phần mềm mới gọi là TeamViewer, phần mềm này cho phép tôi kết nối với máy tính của bất cứ ai trên Internet trong vòng vài giây. Nó cũng hoạt động theo hướng ngược lại để tôi có thể trình bày mọi thứ trên màn hình máy tính của tôi cho người khác. Theo ý kiến tôi, đó là một công cụ hoàn hảo để:\r\n\r\n* Điều khiển từ xa máy tính bất cứ nơi đâu trên Internet (sau tường lửa)\r\n* Trình bày sản phẩm, phần mềm và giải pháp riêng của bạn với người khác qua Internet.\r\n\r\nPhần mềm này thực sự thú vị và cũng có thể đáng giá đối với bạn. Hãy dùng thử miễn phí:\r\n\r\nhttp://www.teamviewer.com\r\n\r\nTrân trọng,\r\n@@NAME@@";
"IDS_TEST_INVITATION" = "E-mail sẽ được tạo trong chương trình gửi thư mặc định của bạn. Bạn có muốn tiếp tục không?";
"IDS_THISCOMPUTER" = "Máy tính này";
"IDS_THISCOMPUTER_S" = "máy tính này";
"IDS_TIMEOUT_KEEPALIVE" = "Tất cả máy chủ KeepAlive cho phiên bản miễn phí đang được sử dụng, Phải đóng ngay TeamViewer.\r\nVui lòng thử lại sau.\r\n\r\nXin cáo lỗi vì sự bất tiện này!";
"IDS_TIMEOUT_MSG" = "Phiên TeamViewer của bạn đã hết thời gian chờ và sẽ dừng hoạt động\r\n\r\nTùy thuộc vào giấy phép TeamViewer và chế độ kết nối, các giá trị thời gian chờ khác nhau sẽ được áp dụng. Xin lưu ý rằng việc này cũng có thể ngay lập tức cấm kết nối lại với cùng đối tác.\r\nKiểm tra trang chủ TeamViewer để biết thêm thông tin!";
"IDS_TIMEOUT_TITLE" = "Thời gian chờ phiên";
"IDS_TRAFFIC" = "Lưu lượng:";
"IDS_TRIAL_BUY_LICENSE" = "Vui lòng mua giấy phép";
"IDS_TRIAL_CAPTION" = "Dùng thử TeamViewer";
"IDS_TRIAL_DAYS_REMAINING" = "Còn lại%1% ngày";
"IDS_TRIAL_EXPIRED_LONG" = "Thời hạn dùng thử của bạn đã hết!";
"IDS_TRIAL_EXPIRE_DAYS_LONG" = "Thời gian dùng thử của bạn sẽ hết hạn trong %1% ngày.";
"IDS_TRIAL_EXTEND_TRIAL" = "gia hạn thời hạn dùng thử";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT_EXPIRED" = "*hết hạn*";
"IDS_UAC_DENIED_AT_RESTART" = "Kết nối đã bị hủy bỏ vì đối tác của bạn đã không xác nhận yêu cầu UAC.";
"IDS_UNABLE_TO_CONNECT" = "Không thể kết nối";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_CAPTION" = "Đổi hướng";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_DESCRIPTION" = "Không thể đổi hướng do đối tác của bạn đang chủ trì buổi họp.";
"IDS_UNKNOWN_REMOTE_PARTNER_NAME" = "-";
"IDS_UPDATE" = "Cập nhật";
"IDS_URL_CONTACT" = "http://www.teamviewer.com/company/index.aspx";
"IDS_URL_FULL_VERSION" = "http://www.teamviewer.com/download/version_8x/TeamViewer_Setup.exe";
"IDS_URL_HELP" = "http://www.teamviewer.com/help";
"IDS_URL_HOST" = "http://www.teamviewer.com/download/version_8x/TeamViewer_Host_Setup.exe";
"IDS_URL_LICENSING" = "http://www.teamviewer.com/licensing";
"IDS_URL_MEETING" = "http://go.teamviewer.com/v8/";
"IDS_URL_QJ" = "http://www.teamviewer.com/download/version_8x/TeamViewerQJ.exe";
"IDS_URL_QS" = "http://connect.teamviewer.com/v8";
"IDS_URL_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=720679";
"IDS_URL_WEB" = "http://go.teamviewer.com/v8";
"IDS_USERCHECK_AUTHENTICATIONFAILED" = "Xác thực không thành công. Người dùng, mật khẩu, hoặc miền bạn chỉ ra không đúng. ";
"IDS_USERCHECK_ERROR" = "Có lỗi trong khi xác thực thông tin ủy quyền của người dùng. Hãy kiểm tra dữ liệu đăng nhập của bạn và thử lại.";
"IDS_USERCHECK_NOADMIN" = "Người dùng bạn nêu không phải là quản trị viên. Yêu cầu quyền quản trị cho thao tác này. ";
"IDS_VERSION_DATE" = "Phiên bản: %1%\nNgày: %2%";
"IDS_VERSION_UNKNOWN" = "không xác định";
"IDS_VIDEO" = "Video";
"IDS_VIDEO_INIT_ERROR" = "Camera đã chọn không hoạt động.\nHãy kết nối với camera khác và thử lại.";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "Bạn được phép truyền video. Xin chờ cho đến khi người tổ chức cho phép truyền video của bạn.";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "Vui lòng kết nối camera";
"IDS_VIDEO_PLEASE_INSTALL_DRIVER" = "Vui lòng cài đặt trình điều khiển camera";
"IDS_VIDEO_START_SHARING" = "Chia sẻ video...";
"IDS_VIDEO_STOP_SHARING" = "Tắt video...";
"IDS_VOIP" = "Thoại qua IP";
"IDS_VPN" = "VPN";
"IDS_VPN_FAILED_LOCAL" = "Thiết lập kết nối VPN không thành công!";
"IDS_VPN_FAILED_REMOTE" = "Thiết lập kết nối VPN không thành công trên máy tính của đối tác bạn!";
"IDS_VPN_NOT_INSTALLED_LOCAL" = "TeamViewer-VPN adapter không được cài đặt trên máy tính của bạn!";
"IDS_VPN_NOT_INSTALLED_REMOTE" = "TeamViewer-VPN adapter không được cài đặt trên máy tính của đối tác bạn!";
"IDS_VPN_RUNNING" = "VPN đang chạy";
"IDS_VPN_STATUS" = "Trạng thái";
"IDS_VPN_STOPPED" = "Bấm \"Khởi động\" để bắt đầu kết nối VPN";
"IDS_VPN_STOPPED_LOCAL" = "VPN bị chặn";
"IDS_VPN_STOPPED_REMOTE" = "VPN đã bị chặn bởi đối tác của bạn";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_HAS_FINISHED" = "Buổi họp này đang diễn ra. Hãy kiểm tra lịch hẹn cho buổi họp này.";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_NOT_STARTED" = "Vui lòng chờ đến khi người tổ chức bắt đầu buổi họp.";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_TRANSMISSION_STOPPED" = "Vui lòng chờ đến khi người thuyết trình bắt đầu hội thảo.";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_UPDATING" = "Đang kết nối với buổi họp...";
"IDS_WAITING_ROOM_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "Buổi họp nhanh";
"IDS_WAIT_FOR_CONNECTION_DESC" = "Lên lịch và tổ chức các buổi họp của bạn và mời người tham dự.";
"IDS_WARNING" = "CẢNH BÁO";
"IDS_WIDGETS_FEATURE_NOT_AVAILABLE" = "Đối tác của bạn dùng TeamViewer không hỗ trợ tính năng này. Điều này có thể hoặc do đối tác của bạn không sử dụng phiên bản hiện hành hoặc tính năng yêu cầu không phải là phần tính năng được thiết lập.\nNếu đối tác của bạn không sử dụng phiên bản hiện hành, vui lòng báo họ cập nhật phiên bản TeamViewer mới nhất.";
"IDS_WIDGET_BACKMONITOR_PAUSED" = "Chia sẻ màn hình tạm dừng";
"IDS_WIDGET_BACKMONITOR_PLAYING" = "Chia sẻ màn hình";
"IDS_WIDGET_BACKMONITOR_STOPPED" = "Chia sẻ màn hình dừng";
"IDS_WIDGET_BACKMONITOR_TITLE" = "Chia sẻ màn hình";
"IDS_WIDGET_CHAT_TITLE" = "Chat";
"IDS_WIDGET_MENU_CLOSE" = "Đóng %1%";
"IDS_WIDGET_PHONE_TITLE" = "Hội nghị qua điện thoại";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE" = "Người tham dự";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "Danh sách phiên";
"IDS_WIDGET_TOOLTIP_OPTIONS" = "Các tùy chọn";
"IDS_WIDGET_VIDEOSINK_MULTIVIDEO_TITLE" = "Video";
"IDS_WIDGET_VIDEOSINK_TITLE" = "Video - ";
"IDS_WIDGET_VIDEOSRC_TITLE" = "Video của tôi";
"IDS_WIDGET_VIDEO_TITLE" = "Video";
"IDS_WIDGET_VOIP_TITLE" = "Thoại qua IP";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_TITLE" = "Whiteboard";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_ADMINONLY" = "Vui lòng nhập chứng nhận windows cho máy tính bạn muốn đăng nhập (chỉ cho phép tài khoản Quản trị viên).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_DENIED" = "Đối tác của bạn đã khóa đăng nhập Windows. Nếu bạn muốn dùng nó hãy cho đối tác của bạn biết để kích hoạt (Thêm -> Tùy chọn -> Bảo mật).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_TEXT" = "Vui lòng nhập chứng nhận của windows cho máy tính bạn muốn đăng nhập.";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_UNAVAILABLE" = "Phiên bản TeamViewer của đối tác bạn không hỗ trợ đăng nhập bằng Windows. Hãy cho đối tác của bạn biết để nâng cấp nếu bạn muốn dùng chức năng này.";
"IDS_WINDOWS_PASSWORD" = "Mật khẩu Windows:";
"IDS_WINDOWS_USERNAME" = "Tên người dùng Windows:";
"IDS_WINDOW_MENU" = "Cửa sổ";
"IDS_WINDOW_MENU_BRING_FRONT" = "Đưa tất cả ra phía trước";
"IDS_WINDOW_MENU_CLOSE" = "Đóng";
"IDS_WINDOW_MENU_MINIMIZE" = "Thu nhỏ";
"IDS_WINDOW_MENU_ZOOM" = "Thu phóng";
"IDS_WINLOGIN_REQUIRED" = "Tên đăng nhập windows được yêu cầu!";
"IDS_WINLOGIN_SHORT_PASSWORD" = "Vì lý do bảo mật, mật khẩu Windows kết nối với TeamViewer phải có ít nhất %1% ký tự.";
"IDS_YES" = "Có";
"IDS_YOURLOCATION" = "Vị trí của bạn:";
"IDS_YOU_CANT_CONNECT_TO_YOUR_OWN_ACCOUNT" = "Bạn không thể kết nối với chính tài khoản của bạn.";
"IDS_YOU_CANT_CONNECT_TO_YOUR_OWN_MACHINE" = "Không thể kết nối với thiết bị riêng của bạn.";
"IDS_CTRL_ALT_DEL" = "Ctrl+Alt+Del";
"IDS_FORCE_QUIT" = "Tắt nóng";
"IDS_FORWARD_KEYS" = "TeamViewer đã phát hiện tổ hợp phím tắt.\r\nĐể chuyển tiếp các phím tắt đến máy tính từ xa vui lòng kích hoạt mục trình đơn \"Hành động\" - \"Gửi tổ hợp phím\". \".\r\n\r\nBạn có muốn chuyển tiếp ngay tổ hợp phím tắt không?";
"IDS_KEYINFO_BTN_FORWARD" = "Chuyển tiếp";
"IDS_MENU_SEND_KEY_COMBINATIONS" = "Gửi tổ hợp phím";
"IDS_SCREEN_RESOLUTION" = "Độ phân giải Màn hình";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_44" = "Giấy phép này đã kích hoạt trên tài khoản khác. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ TeamViewer.";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "Phát nhạc và âm thanh máy tính";
"IDS_OPTIONS_MEETING_REMOTEAUDIO" = "Chia sẻ nhạc và âm thanh máy tính";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_45" = "Từ chối quyền";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_46" = "Tài khoản thuộc về công ty.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_47" = "Đã có tên công ty này. Hãy chọn một tên khác.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_48" = "Không chia sẻ cho một số tài khoản được.";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Kết thúc phiên";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Rời phiên";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD_MULTIPLE_SUPPORTERS" = "Chấm dứt kết nối. Đối tác kết nối của bạn có thể dùng mật khẩu cũ nếu chưa thay đổi để thiết lập kết nối mới (hoặc đóng TeamViewer).\nBạn muốn tạo mật khẩu ngẫu nhiên mới ngay không?";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_49" = "Yêu cầu bị từ chối vì thiếu quyền.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_TITLE" = "Tham dự phiên";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "\"%1%\" (%2%) mời bạn tham dự vào phiên điều khiển từ xa. Bạn muốn tham gia ngay?";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "\"%1%\" từ chối truy vấn tham dự phiên của bạn.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "Bạn không có quyền gửi yêu cầu đến \"%1%\".";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "\"%1%\" không được tham dự phiên của bạn do hạn chế điều khiển truy cập của máy đối tác hoặc do loại giấy phép.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "\"%1%\" không trả lời kịp thời.";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "Bạn có chắc muốn kết thúc buổi họp với mọi người tham dự không?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "Bạn có chắc muốn rời buổi họp không?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_REMOTECONTROL_FOR_EVERYONE" = "Bạn muốn kết thúc phiên cho tất cả mọi người?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Bạn muốn rời phiên?";
"IDS_SP_TITLE" = "Phiên được ghi âm: %1% ==> %2% - Ngày: %3%";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE" = "Tệp phiên TeamViewer không tương thích với phiên bản TeamViewer của bạn. Hãy cập nhật TeamViewer để mở tệp này.";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE_CAPTION" = "Không tương thích với tệp .tvs";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED" = "Lưu phiên vào %1% không thành công.\r\nBản dự phòng đã được lưu lúc %2%.";
"IDS_SESSREC_CANCEL_SAVE" = "Bạn có muốn bỏ tệp của phiên đã ghi chép này không\n\"%1%\"?";
"IDS_ATTENTION" = "Vui lòng lưu ý";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED2" = "Lưu phiên vào %1% không thành công.\r\nThư mục ghi lại phiên đã được định rõ trong Tùy chọn Nâng cao.\r\nNó có thể không tồn tại hoặc sai phân quyền.\r\nSau khi ấn nút Ok bạn có thể định rõ tập tin phiên khác.";
"IDS_DISCARD" = "Bỏ";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_TITLE" = "Lỗi trình ghi phiên";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_START" = "Không thể khởi động trình ghi phiên";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_PAUSE" = "Không thể tạm dừng trình ghi phiên";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_STOP" = "Không thể ngừng trình ghi phiên";
"IDS_AUTO_RECORD" = "Tự động ghi các phiên điều khiển máy tính từ xa";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "Tự động ghi buổi họp";
"IDS_SESSION_RECORDING" = "Ghi lại phiên";
"IDS_EXTRAS_PLAYRECORDEDSESSION" = "Phát phiên đã thu";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_50" = "Vui lòng ghi rõ tên của bạn.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_51" = "Bạn thuộc về công ty khác.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_52" = "Địa chỉ e-mail đã cho không thuộc về người quản trị công ty.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_53" = "Đã thiết lập khóa cho nhóm này.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_54" = "Không xóa được tài khoản khi nó thuộc về công ty.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_55" = "Không thể xóa tài khoản quản trị cuối cùng.";
"IDS_STATICIMAGECAMERA" = "Ảnh tĩnh";
"IDS_NOCAMERA" = "Không có video";
"IDS_ACCESS_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "In trên máy in từ xa";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "In trên máy in của tôi";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDAUDIOVIDEO" = "Phiên này sẽ được thu lại. Bạn đồng ý thu video và đàm thoại trực tuyến khi kích hoạt không?";
"IDS_NO_SYNC_WITH_MANAGER" = "Bạn không có quyền để đồng bộ hóa các máy tính và liên hệ với TeamViewer Manager.";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING" = "Tài liệu đang in.\r\nHủy tác vụ in để đổi bên với máy đối tác.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_57" = "Nâng cấp tài khoản đang treo, hãy thử lại sau.";
"IDC_RECORDING_DIR_LABEL" = "Thư mục ghi lại phiên";
"IDS_LOCK_WORKSTATION" = "Khóa máy tính";
"IDS_LOCKWORKSTATION" = "Khóa";
"IDS_LOCKWORKSTATION_SESSIONEND" = "Khóa khi kết thúc phiên";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE" = "Chức năng yêu cầu không thể thực hiện được.";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE_NO_CONTROL_PERMISSION" = "Bạn không được phép điều khiển máy tính từ xa vào lúc này.";
"IDS_FUNCTION_LOCKWORKSTATION_NOT_AVAILABLE" = "TeamViewer từ xa không hỗ trợ tính năng này.\nĐảm bảo phiên bản TeamViewer mới nhất được cài đặt trên máy tính từ xa.\nTeamViewer phải chạy bằng quyền quản trị,\nhoặc phải kích hoạt khởi động với Windows.";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "Ghi chép các phiên để lập báo cáo kết nối";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "Hiện cửa sổ ghi chú sau mỗi phiên";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "Các tùy chọn cho Tài khoản TeamViewer \"%1% (%2%)\"";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "Chỉ có Lập báo cáo kết nối. Nhấp vào đây để biết thông tin chi tiết.";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "Chỉ có Lập báo cáo kết nối. Nhấp vào đây để biết thông tin chi tiết.";
"IDS_ADV_PARTNERLIST_VISIBLE_AT_START" = "Hiện Máy tính & Liên hệ lúc khởi động";
"IDS_CONSOLE_URL" = "http://beta.teamviewer.com/";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_URL_SUFFIX" = "home/commentsession?token=";
"IDS_USERNAMES" = "Liên hệ";
"IDS_PERMISSIONS" = "Đồng ý";
"IDS_READWRITE" = "Đọc/Ghi";
"IDS_READONLY" = "Chỉ đọc";
"IDS_BUDDY_SHAREGROUP" = "Chia sẻ";
"IDS_UIEVENT_STARTMENU_CENTER" = "Bắt đầu";
"IDS_UIEVENT_APPSBAR" = "Lệnh ứng dụng";
"IDS_UIEVENT_CHARMBAR" = "Nút
Nút";
"IDS_UIEVENT_SWITCHAPP" = "Chuyển ứng dụng";
"IDS_UIEVENT_MOVEMENU" = "Di chuyển màn hình khởi động/ứng dụng";
"IDS_UIEVENT_SNAP" = "Đính kèm";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MEETING_INCOMPATIBLE" = "Đối tác \"%1%\" không thể tham dự buổi họp do phiên bản TeamViewer không tương thích.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_INCOMPATIBLE" = "Máy đối tác \"%1%\" sử dụng phiên bản TeamViewer không tương thích.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_OLD_VERSION" = "Không thể gán là người trình bày, vì người tham dự này sử dụng phiên bản TeamViewer cũ.\r\nCập nhật cài đặt TeamViewer từ xa để chuyển phần hội thảo cho người tham dự này.";
"IDS_ASSIGN_ORGANIZER_OLD_VERSION" = "Không thể gán là người tổ chức, vì người tham dự này sử dụng phiên bản TeamViewer cũ.\r\nCập nhật TeamViewer từ xa để gán người tham dự này là người tổ chức.";
"IDS_ENABLE_REMOTECONTROL_OLD_VERSION" = "Không thể kích hoạt điều khiển từ xa vì người tham dự này dùng phiên bản TeamViewer cũ.\r\nCập nhật TeamViewer từ xa để người tham dự này điều khiển máy tính của bạn.";
"IDS_SCHEDULE_MEETING" = "Lên lịch buổi họp";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_58" = "Giấy phép này đã liên kết với công ty khác.";
"IDS_FEATURE_NOT_AVAILABLE" = "Không có tính năng này";
"IDS_FEATURE_NOT_AVAILABLE_LINK_MEETING" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=861823";
"IDS_FEATURE_NOT_AVAILABLE_INFORMATION" = "Tùy chọn này chỉ dùng với giấy phép. Nhấp “Thông tin chi tiết” để biết thêm.";
"IDS_FEATURE_NOT_AVAILABLE_LINK_RC" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=413309";
"IDS_FEATURE_NOT_AVAILABLE_INFO" = "Tùy chọn này chỉ có với giấy phép. Nhấp để biết thêm thông tin.";
"IDS_REMOTE_SOUND_LICENSE_INFO_OPTIONS_RC" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=587313";
"IDS_REMOTE_SOUND_LICENSE_INFO_OPTIONS_MEETING" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=245228";
"IDS_LICENSE_PROFESSIONAL" = "Professional";
"IDS_BUDDY_CHAT_INVITE_HEADER" = "Thư mời:";
"IDS_ADD_ACCOUNT" = "Thêm tài khoản";
"IDS_ADD_ID" = "Thêm ID";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_59" = "Bạn không thể di chuyển các mục từ nhóm chia sẻ vào danh sách riêng của bạn.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_60" = "Tài khoản của bạn vô hiệu, liên hệ với quản trị công ty để được hỗ trợ thêm.";
"IDS_MSGBOX_EXIT_DURING_ACCOUNTUPGRADE_TITLE" = "Vui lòng chờ";
"IDS_MSGBOX_EXIT_DURING_ACCOUNTUPGRADE_TEXT" = "Tài khoản của bạn đang được nâng cấp. Không nên thoát TeamViewer cho đến khi hoàn tất quy trình này. Bạn muốn thoát ngay TeamViewer?";
"IDS_MSGBOX_WAIT_FOR_ACCOUNTUPGRADE_TITLE" = "Vui lòng chờ";
"IDS_MSGBOX_WAIT_FOR_ACCOUNTUPGRADE_TEXT" = "Tài khoản của bạn đang được nâng cấp. Không nên đăng xuất cho đến khi hoàn tất quy trình này. Xin chờ trong giây lát.";
"IDS_BACK" = "Trở về";
"IDS_FINISH" = "Hoàn tất";
"IDS_DEFINE_PERSONAL_PASSWORD_TEXT" = "Thiết lập tên và mật khẩu cá nhân cho máy tính này.";
"IDS_DEFINE_PERSONAL_PASSWORD_HEADER" = "Xác định mật khẩu cá nhân";
"IDS_DEFINE_PERSONAL_PASSWORD_COMPUTER_NAME" = "Tên máy tính";
"IDS_UNATTENDED_ACCESS_WELCOME_HEADER" = "Thiết lập truy cập tự động";
"IDS_UNATTENDED_ACCESS_WELCOME_TEXT" = "Thuật sĩ này giúp bạn thiết lập TeamViewer để bạn có thể truy cập máy tính này bất kỳ lúc nào mà không cần có mặt ở đó.\n\nGhi chú: Thuật sĩ này là tùy chọn. Bạn có thể bỏ ngang bất kỳ khi nào muốn và mở lại sau thông qua trình đơn \"Kết nối\" - \"Thiết lập truy cập tự động\".";
"IDS_UNATTENDED_ACCESS_WINDOW_TITLE" = "Truy cập tự động";
"IDS_DEFINE_PERSONAL_PASSWORD_NO_IDENTICAL_PASSWORD" = "Các mật khẩu đã nhập không giống nhau.";
"IDS_DEFINE_PERSONAL_PASSWORD_TOO_SHORT" = "Mật khẩu phải có ít nhất 6 ký tự.";
"IDS_UAW_NO_PASSWORD" = "Bạn nên dùng mật khẩu cá nhân để truy cập máy tính này từ xa. Nếu bạn để trống mật khẩu, TeamViewer sẽ tạo một mật khẩu ngẫu nhiên mỗi khi khởi động. Bạn không thể kết nối với máy tính này nếu không có mật khẩu đó.\nBạn muốn để trống mật khẩu?";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_URL" = "https://%1%.teamviewer.com/cmd/commentsession?token=%2%&lng=%3%&version=%4%&os=%5%";
"IDS_UAW_PASSWORD_ALREADY_DEFINED" = "Bạn đã xác định mật khẩu truy cập từ xa. Không thay đổi trường mật khẩu nếu bạn muốn giữ mật khẩu được xác định trước đó.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD" = "Mật khẩu cá nhân";
"IDS_MAIN_DEFINED_PASSWORD_INFO_TEXT" = "Dùng mật khẩu cá nhân để truy cập máy tính này mọi nơi.";
"IDS_MAIN_UNDEFINED_PASSWORD_INFO_TEXT" = "Nhập mật khẩu cá nhân để truy cập máy tính này mọi nơi.";
"IDS_INVITE_CHAT_PARTNER" = "Mời đối tác chat";
"IDS_INVITE_FOR_REMOTE_CONTROL_NOT_SUPPORTED_BY_SERVER" = "Phiên bản TeamViewer của đối tác không hỗ trợ mời thêm người tham dự.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_NOT_ALLOWED" = "Nếu là người tổ chức thì bạn có thể mời thêm người tham dự.";
"IDS_ADD_USER" = "Thêm người dùng";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_IS_BLACKLISTED_REMOTELY" = "Không thể mời đối tác trong danh sách chặn (hoặc không có trong danh sách nhận của bạn) của máy tính điều khiển từ xa.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REMOTE_BLACKLIST_CHECK_FAILED" = "Không kiểm tra được danh sách chặn/danh sách nhận của máy tính điều khiển từ xa, hủy lời mời.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_MACHINE_IS_AMBIGUOUS" = "Đăng nhập liên hệ đã chọn vào nhiều thiết bị. Hãy chọn một trong các thiết bị.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_IS_BLACKLISTED_LOCALLY" = "Không thể mời đối tác trong danh sách chặn hoặc không có trong danh sách nhận của bạn.";
"IDS_INVITE_FOR_REMOTE_CONTROL_NOT_SUPPORTED_BY_INVITEE" = "Phiên bản TeamViewer của máy đối tác (%1%) không hỗ trợ lời mời điều khiển từ xa.";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_TITLE" = "Mời thêm người tham dự";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_INFO" = "Hãy chọn liên hệ muốn mời vào phiên của bạn. Liên hệ này sẽ nhận thông báo cần xác nhận trong 20 giây.";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_MENU" = "Mời thêm người tham dự...";
"IDS_NOTIFICATIONS" = "Thông báo...";
"IDS_NO_NOTIFICATIONS_AVAILABLE" = "Không có thông báo vào lúc này.";
"IDS_OPEN_CONNECTION_CONFIRM_CLOSE_MESSAGE" = "Nếu bạn thoát TeamViewer ngay thì sẽ không thể kết nối với máy tính này nữa cho đến khi bạn tự khởi động lại TeamViewer. Bạn có thực sự muốn tắt TeamViewer?";
"IDS_REMOTE_SOUND" = "Âm thanh máy tính";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "Tài khoản";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "Lời mời";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "Âm thanh";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "Bạn có muốn cấp quyền truy cập vào máy đối tác để in trên máy in từ xa?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Bạn có muốn cấp quyền truy cập vào máy đối tác để in trên máy in của bạn?";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "Máy đối tác không xác nhận yêu cầu in trên máy in của bạn.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Máy đối tác không xác nhận yêu cầu in trên máy in từ xa.";
"IDS_BUDDY_ALLOW_PROMPT" = "Cho phép liên hệ nhắc tôi kết nối";
"IDS_BUDDY_ADD_CONTACT" = "Thêm liên hệ";
"IDS_BUDDY_ADD_COMPUTER" = "Thêm máy tính";
"IDS_SKIP" = "Bỏ qua";
"IDS_WELCOME" = "Chào mừng";
"IDS_MAINWINDOWTILE" = "Thiết lập ban đầu";
"IDS_SETUPASSISTANT_WELCOMETEXT" = "Ứng dụng hỗ trợ này giúp bạn thiết lập TeamViewer để truy cập vào máy tính này bất cứ lúc nào không cần có mặt tại chỗ.\n\nLưu ý: Đây là ứng dụng tùy chọn. Bạn có thể hủy ứng dụng này bất cứ khi nào và thiết lập truy cập tự động trong các tùy chọn TeamViewer.";
"IDS_SETUPASSISTANT_UNATTENDED_HEADER" = "Truy cập tự động";
"IDS_SETUPASSISTANT_UNATTENDED_TEXT" = "Đặt và ghi nhớ mật khẩu cá nhân để truy cập vào máy tính này mọi nơi.\n\nBỏ qua bước này nếu bạn chưa muốn truy cập máy tính này từ xa. Bạn có thể đặt hoặc thay mật khẩu trong tùy chọn TeamViewer sau này.";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD_HEADER" = "Mật khẩu cá nhân (truy cập tự động)";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD" = "Mật khẩu:";
"IDS_SETUPASSISTANT_CONFIRM_PASSWORD" = "Xác nhận mật khẩu:";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD_TOO_SHORT" = "Mật khẩu phải có ít nhất 6 ký tự.";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD_CONTAINS_SPACES" = "Mật khẩu không được chứa khoảng trống.";
"IDS_SETUPASSISTANT_NO_IDENTICAL_PASSWORD" = "Các mật khẩu đã nhập không giống nhau.";
"IDS_SETUPASSISTANT_FINISHHEADER" = "Thiết lập hoàn tất";
"IDS_SETUPASSISTANT_FINISHTEXT" = "Thiết lập hoàn tất.Hãy nhấp vào Hoàn tất để thoát ứng dụng hỗ trợ và dùng ngay TeamViewer.";
"IDS_LICENSE_ACCEPT" = "Tôi đồng ý";
"IDS_LICENSE_DISAGREE" = "Tôi không đồng ý";
"IDS_MEETING_DEFAULT_SUBJECT" = "Buổi họp dùng TeamViewer: Chủ đề mẫu";
"IDS_MAIL_DEFAULT_NO_END" = "Không xác định thời gian kết thúc";
"IDS_MAIL_DEFAULT_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "Buổi họp nhanh";
"IDS_CONSOLE_URL_PREFIX" = "https://%1%.teamviewer.com/";
"IDS_CONSOLE_SUBDOMAIN_NORMAL" = "login";
"IDS_CONSOLE_SUBDOMAIN_TESTING" = "dev-trunk";
"IDS_FLOATING_TOOLBAR" = "Floating Toolbar";
"IDS_MONITORS" = "Màn hình";
"IDS_MONITORS_TOOLTIP" = "Màn hình kế tiếp";
"IDS_WIN8" = "Win8";
"IDS_WIN8_TOOLTIP" = "Phím tắt";
"IDS_NOFULLSCREEN_LOCALMENU" = "No Local Menubar in Fullscreen";
"IDS_TOOGLE_FULLSCREEN" = "Toàn màn hình";
"IDS_AUTOUPDATE_LICENSE_INFO" = "\r\n\r\nNote: For the update to version %1%, you may need a new license.";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_DEACTIVATED" = "Không có bản cập nhật tự động";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_MAJOR" = "Tất cả bản cập nhật (gồm các phiên bản chính, mới)";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_MINOR" = "Bản cập nhật trong phiên bản chính này";
"IDS_AUTOUPDATE_MTVUPDATE" = "TeamViewer Update";
"IDS_AUTOUPDATE_NEWMINOR_NEWMAJOR" = "New versions of TeamViewer are available. Your version is %1%. Please choose the version you want to install now.";
"IDS_AUTOUPDATE_TO_MANY_USER" = "Chỉ có thể cập nhật nếu không đăng nhập người dùng hệ thống khác. Hãy đăng xuất tất cả người dùng khác để cập nhật.";
"IDS_AUTOUPDATE_TO_MANY_USER_TITLE" = "Nhiều người dùng đăng nhập";
"IDS_AUTOUPDATE_ISAVAILABLE" = "The new version %1% of TeamViewer is available.\r\nYour version is %2%.\r\nDo you want to install the new version now?";
"IDS_VERSION" = "Version";
"IDS_ADV_WEEKLY" = "Hàng tuần";
"IDS_ADV_MONTHLY" = "Hàng tháng";
"IDS_ADV_NEVER" = "Không bao giờ";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "Kiểm tra phiên bản mới";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "Cài tự động phiên bản mới";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "Cập nhật";
"IDS_CHECK_FOR_UPDATE" = "Kiểm tra cập nhật";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_61" = "Bạn không thể rút giấy phép khỏi tài khoản quản trị cuối cùng.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_VIDEOCHAT" = "Máy đối tác hiện là máy chủ video chat. Bạn đang sử dụng phiên bản TeamViewer không hỗ trợ tính năng này.";
"IDS_VIDEOCHAT_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "%1% (%2%) mời bạn tham gia video chat. Bạn muốn tham gia video chat?";
"IDS_VIDEOCHAT_QUICKJOIN_TITLE" = "Lời mời video chat";
"IDS_VIDEOCHAT_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "%1% lời mời video chat của bạn bị từ chối.";
"IDS_VIDEOCHAT_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "Bạn không được gửi yêu cầu đến đối tác của mình %1%.";
"IDS_VIDEOCHAT_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "%1% không thể tham gia video chat do hạn chế quyền truy cập.";
"IDS_MEETING_VIDEO_CHAT" = "Chế độ Video";
"IDS_MEETING_PRESENTATION" = "Chế độ hội thảo";
"IDS_VIDEO_NO_INVITED_PARTNERS" = "Bạn chưa mời bất kỳ người nào.";
"IDS_VIDEO_INVITE_PARTNER" = "Mời Đối tác";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_VIDEO_CHAT" = "?TODO";
"IDS_INVITATION_MESSAGE_VIDEO_CHAT" = "?TODO";
"IDS_OPEN_IN_BROWSER" = "Mở trong trình duyệt";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "Đang tải... \r\nVui lòng chờ";
"IDS_UPDATE_BUTTON_TOOLTIP" = "Hiện có phiên bản mới. Nhấp vào nút để cập nhật phiên bản TeamViewer mới nhất.";
"IDS_UPDATE_INSTALL_TEXT" = "TeamViewer sẽ đóng ngay và cài đặt phiên bản mới.";
"IDS_UPDATE_WINDOW_TITLE" = "Cập nhật TeamViewer";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnknownSupportSessionID" = "Phiên không biết";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidSupporterID" = "Phiên này đã bắt đầu bởi người dùng khác.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidCustomerID" = "Phiên này đã bắt đầu bởi người dùng khác.";
"IDS_ACTIVITY_DISPLAYPARAMS" = "Khởi tạo các tham số hiển thị";
"IDS_ACTIVITY_INITAUDIO" = "Khởi tạo các tính năng phiên";
"IDS_ACTIVITY_INITSESSION" = "Khởi tạo phiên";
"IDS_ACTIVITY_PARTICIPANTMANAGER" = "Đồng bộ hóa người tham dự";
"IDS_ACTIVITY_RECONNECTING" = "Mất kết nối, kết nối lại...";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVED" = "Văn bản được chép vào vùng đệm";
"IDS_FILE_RECEIVED" = "Tệp đã nhận:";
"IDS_FILE_HAS_BEEN_SENT" = "Tệp đã gửi: ";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_REQUIRED_LICENSE" = "Yêu cầu giấy phép hỗ trợ thiết bị di động.";
"IDS_QS_CHAT_MSG_FROM" = "Tin nhắn từ";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "Không thể thiết lập kết nối. ";
"IDS_STATUS_MULTIPLE_CONNECTIONS" = "Đã có kết nối với thiết bị này.";
"IDS_STATUS_MOBILE_LICENSE_REQUIRED" = "Cần có giấy phép TeamViewer bổ sung.";
"IDS_FILEDLG_MOBILECONFIG" = "MobileConfig (*.mobileconfig)";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "Cấu hình không hợp lệ";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "Tắt kiểm tra phiên bản";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "Cho phép kết nối khác";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Bạn đang thử thiết lập cấu hình TeamViewer để chỉ chấp nhận kết nối mạng LAN trong khi kiểm tra có cho phép phiên bản mới không. Điều này là không thể do kiểm tra phiên bản yêu cầu phải kết nối với internet. Bạn có thể cho phép các kết nối khác hoặc tắt kiểm tra phiên bản để giải quyết vấn đề này. ";
"IDS_FILEDLG_MOBILECONFIG" = "MobileConfig (*.mobileconfig)";
"IDS_UPDATE_WINDOW_TITLE" = "Cập nhật TeamViewer";
"IDS_FS_TITLE" = "File box";
"IDS_FS_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "Unfortunately, the chosen file is not shared any more.";
"IDS_FS_CHOOSE_A_DIR" = "Please choose a destination directory";
"IDS_FS_SERVER_INFO" = "Drop files here to share";
"IDS_FS_DOWNLOAD_TO" = "Download...";
"IDS_FS_SURE_TO_DELETE" = "Do you really want to delete '%1%' irrevocably from your filesystem?";
"IDS_FS_OPEN" = "Open";
"IDS_FS_OPEN_CONTAINING_FOLDER" = "Open containing folder";
"IDS_FS_SAVE_COPY_AS" = "Save as...";
"IDS_FS_TOO_MANY_FILES" = "You reached the maximum number of shareable files. You can't share more than %1% files at once.";
"IDS_FS_FILESIZE_ERROR" = "The file you wanted to share is too big. The maximum filesize in a meeting is %1%.";
"IDS_FS_ALREADY_EXIST" = "The following file already exists:";
"IDS_FS_CANCEL_FILETRANSFER" = "Cancel file transfer";
"IDS_FS_SKIP_FILE" = "Skip file";
"IDS_FS_OVERWRITE_FILES" = "Overwrite files";
"IDS_FS_APPLY_FOR_CONFLICTS" = "Apply for all %1% conflicts.";
"IDS_FS_HOWTO_PROCEED" = "How do you want to proceed?";
"IDS_FS_DOWLOADINGFILE_NOT_AVAILABLE" = "Unfortunately, the file %1% from user %2% is not shared any more.";
"IDS_DOWNLOADING_NOT_AVAILABLE" = "Unfortunately, the file from %1% is not shared any more.";
"IDS_FS_ACCESS_DENIED_ERROR" = "Insufficient access rights to share file or folder:\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_FS_ISDIR_ERROR" = "The item you wanted to share is a directory or a network path. You can only share local files within a meeting.";
"IDS_FS_WRITEFILE_ERROR" = "Cannot open %1% for writing, please select a valid download location.";
"IDS_FS_DIR_FROM_USER" = "Directory from %1%";
"IDS_FS_FILE_FROM_USER" = "File from %1%";
"IDS_FS_REMOVE_FROM_FS" = "Remove from file box";
"IDS_FS_ADD_FILES" = "Add files...";
"IDS_FS_PART_SHARE_ALL" = "Participants share their files with all";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Bạn đang thử thiết lập cấu hình TeamViewer để chỉ chấp nhận kết nối mạng LAN trong khi kiểm tra có cho phép phiên bản mới không. Điều này là không thể do kiểm tra phiên bản yêu cầu phải kết nối với internet. Bạn có thể cho phép các kết nối khác hoặc tắt kiểm tra phiên bản để giải quyết vấn đề này. ";
"IDS_CONNECTING_TO" = "Đang kết nối với %1%...";
"IDS_USER_DENIED_REMOTE_CONTROL_REQUEST" = "Đối tác của bạn từ chối yêu cầu kết nối của bạn";
"IDS_REMOTESUPPORT_NO_CONNECT_PERMISSION" = "Bạn không được phép kết nối với thiết bị từ xa.";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "Change password";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "Disable start with system";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "You’re trying to configure TeamViewer to start with the system while having a password that has less than six characters. You can change your password or disable start with system to resolve this problem.";
"IDS_INCREASE_PASSWORD_STRENGTH" = "Increase password strength";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_STRENGTH_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "You’re trying to configure TeamViewer to start with the system while the strength of the dynamic password is set to normal. You can increase the password strength or disable start with system to resolve this problem.";
"IDS_INSTANT_SUPPORT_WAITING_ROOM_MESSAGE" = "Please wait until your partner arrives.";
"IDS_REMOTESUPPORT_NO_CONNECT_PERMISSION" = "Bạn không được phép kết nối với thiết bị từ xa.";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "Change password";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "Disable start with system";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "You’re trying to configure TeamViewer to start with the system while having a password that has less than six characters. You can change your password or disable start with system to resolve this problem.";
"IDS_INCREASE_PASSWORD_STRENGTH" = "Increase password strength";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_STRENGTH_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "You’re trying to configure TeamViewer to start with the system while the strength of the dynamic password is set to normal. You can increase the password strength or disable start with system to resolve this problem.";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT" = "Please wait until a supporter arrives.";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_ID" = "Support ID";
"IDS_DISCLAIMER_INFO" = "Please note that the above-shown disclaimer has no connection with TeamViewer GmbH. It was individually defined by a TeamViewer user.";